
Төменде әннің мәтіні берілген Dă-Mi Iubirea , суретші - ANDRE аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ANDRE
Ne-am despartit fara nici un cuvant
Au ramas doar lacrimi in cuvant
A mai trecut un timp si nu te pot uita
Amintirea nu s-a sters, ramai in inimea mea
Ne-am intalnit din nou pe strada
Mi-ai spus ca pentru tine am fost ca o vraja
Inca ma iubesti stiu ca ma doresti
Simt in ochii tai cand ma privesti
Nu te-ai schimbat deloc arati la fel de bine
Timpul s-a oprit in loc si pentru mine
Chiar daca nu mi-ai telefonat si nu mi-ai spus
In minte au ramas doar clipele de vis
Hai povesteste ce-ai mai facut
Cum te-ai mai distrat de cand nu ne-am vazut
Ce surpriza mi-ai facut ca din nou ai aparut
Sigur va fi un nou inceput.
Refren:
Da-mi iubirea inapoi
Mai ai o sansa pentru noi
Eu cred in dragostea ta, nu vei regreta
Nu te-am uitat, am asteptat doar iubirea ta
Nu vei regreta…
II:
Iubirea mea pierduta am sa-ti fur un sarut
Departarea m-a durut
Stiu ca pentru tine am ramas cea mai frumoasa fata
N-ai sa ma uiti niciodata
S-a inserat, hai un pic sa ne plimbam
Dupa care vreau undeva sa ne distram
Inca ma iubesti stiu ca ma doresti
Simt in ochii tai cum ma privesti.
Refren (x2):.
Екеуміз үндеместен ажырасып кеттік
Сөзде тек көз жасы қалды
Біраз уақыт өтті, мен сені ұмыта алмаймын
Есім өшпеді, жүрегімде қалдың
Көшеде тағы кездестік
Сіз маған сиқыр сияқты екенімді айттыңыз
Сіз мені әлі де жақсы көресіз, мені қалайтыныңызды білемін
Сіз маған қараған кезде мен оны сіздің көздеріңізден сезінемін
Сіз мүлде өзгерген жоқсыз, дәл сондай жақсы көрінесіз
Уақыт мен үшін тоқтап қалды
Маған хабарласпасаң да, айтпасаң да
Ойымда тек армандаған сәттер ғана қалды
Кіріңіз, қараңыз және ләззат алыңыз!
Бір-бірімізді соңғы рет көргеннен бері қалай көңілді болдыңыз
Қайтадан келгеніңіз қандай таң қалдырды
Бұл жаңа бастама болатыны сөзсіз.
Хор:
Маған махаббатымды қайтар
Сізде біз үшін тағы бір мүмкіндік бар
Мен сенің махаббатыңа сенемін, сен өкінбейсің
Мен сені ұмытпадым, тек махаббатыңды күттім
Өкінбейсіз…
II:
Менің жоғалған махаббатым, мен сенен сүйіспеншілікті ұрлаймын
Қашықтық ауыртады
Мен сен үшін ең сұлу қыз болып қалғанымды білемін
Сен мені ешқашан ұмытпайсың
Қараңғы түсіп кетті, серуендейміз
Сосын бір жерде көңіл көтергім келеді
Сіз мені әлі де жақсы көресіз, мені қалайтыныңызды білемін
Маған қалай қарағаныңды көзіңнен сеземін.
Хор (x2):.
ANDRE • 2017
ANDRE • 1999
Andre Williams, Williams, ANDRE • 2014
ANDRE • 2000
ANDRE • 1999
ANDRE • 1999
ANDRE • 2021
IAN HOPELESS, ANDRE • 2018
ANDRE • 2020
ANDRE • 2006
ANDRE • 1999
ANDRE • 1999
ANDRE • 1999
ANDRE • 1999
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз