Blame Me! Blame Me! - Anberlin
С переводом

Blame Me! Blame Me! - Anberlin

Альбом
New Surrender
Год
2008
Язык
`Ағылшын`
Длительность
189120

Төменде әннің мәтіні берілген Blame Me! Blame Me! , суретші - Anberlin аудармасымен

Ән мәтіні Blame Me! Blame Me! "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blame Me! Blame Me!

Anberlin

Оригинальный текст

And we could ride all night

To the place of a blinking light

Wishing traffic was faster

Traffic was faster

Keeping safe distance

But courting disaster

We could dance all night

To the sounds of a starting fight

Hoping change would come around

Change would come around

Amazing division

How sweet the sound

Blame Me!

Blame Me!

Blame Me!

For mistakes you’ve made

But you can’t own

Hate Me!

Hate Me!

Hate Me!

For every honest word

That you postpone

Leave me out of this

Lights on sinking ships

Are gleaming!

gleaming!

gleaming!

For mistakes you’ve made

But you can’t own

And we could stare all day

At problems that will go away

Silence is pounding

Silence is pounding

You’re wearing me down

These corners, they’re rounding

We could scream all night

You know there’s love still left inside

Stop saying you’re sorry

All of these words feel so very empty

Blame Me!

Blame Me!

Blame Me!

For mistakes you’ve made

But you can’t own

Hate Me!

Hate Me!

Hate Me!

For every honest word

That you postpone

Lights on sinking ships

Are gleaming!

gleaming!

gleaming!

For mistakes you’ve made

But you can’t own

Torturing ourselves

We must be into the abuse

If you’re the rope that ties us together

Then please make me a new sad speech

Or leave and beg me just to stay

Used to run to my arms

But now I’m pulling away

Come and go as you please

I’m like a part time lover

With well worn knees

Well come on

Перевод песни

Біз түні бойы атпен жүре аламыз

Жыпылықтайтын шамның орнына 

Көлік жылдамырақ болғанын қалайды

Қозғалыс жылдамырақ болды

Қауіпсіз қашықтықты сақтау

Бірақ сүйіспеншілік апаты

Біз түні бойы билей аламыз

Басталған жекпе-жек дыбыстарына

Өзгеріс болады деген үміт

Өзгеріс келер еді

Таңғажайып бөлім

Дауысы қандай тәтті

Мені кінәла!

Мені кінәла!

Мені кінәла!

Сіз жіберген қателіктер үшін

Бірақ сіз иелік ете алмайсыз

Мені жек көру!

Мені жек көру!

Мені жек көру!

Әрбір адал сөз үшін

Сіз кейінге қалдырасыз

Мені осыдан қалдырыңыз

Батып бара жатқан кемелердегі шамдар

Жарқырап тұр!

жарқыраған!

жарқыраған!

Сіз жіберген қателіктер үшін

Бірақ сіз иелік ете алмайсыз

Біз күні бойы қарап отыра аламыз

Кететін мәселелерде 

Тыныштық  соғып жатыр

Тыныштық  соғып жатыр

Сіз мені шаршатып жатырсыз

Бұл бұрыштар дөңгелектенеді

Біз түні бойы айқайлай аламыз

Ішінде әлі де махаббат барын білесің

Кешіріңіз деп айтуды тоқтатыңыз

Бұл сөздердің барлығы өте бос сияқты

Мені кінәла!

Мені кінәла!

Мені кінәла!

Сіз жіберген қателіктер үшін

Бірақ сіз иелік ете алмайсыз

Мені жек көру!

Мені жек көру!

Мені жек көру!

Әрбір адал сөз үшін

Сіз кейінге қалдырасыз

Батып бара жатқан кемелердегі шамдар

Жарқырап тұр!

жарқыраған!

жарқыраған!

Сіз жіберген қателіктер үшін

Бірақ сіз иелік ете алмайсыз

Өзімізді қинау

Біз                                          

Бізді  байланыстыратын арқан сен болсаңыз

Содан кейін маған жаңа қайғылы сөздер айтыңыз

Немесе кетіңіз де, қалуымды өтініңіз

Қолыма жүгіру үшін қолданылады

Бірақ қазір мен кетемін

Қалауыңызша келіңіз және кетіңіз

Мен жарты күнді ұнататын адам сияқтымын

Жақсы тозған тізелерімен

Жарайсыңдар

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз