Төменде әннің мәтіні берілген Pirlimpimpim , суретші - ANAVITÓRIA аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
ANAVITÓRIA
O olho grande do menino
É um pequenino olho grande
Que acende a luz daquela estrela
Aquela estrela é a mais distante
O sol entrando pela porta
E o luar pela janela
Se não me derem a resposta
Não saio não daqui sem ela
Não tenha medo, vovó
Não tenha medo, mamãe
Há muito tempo que eu não via assim
Tá lá no livro tin tin por tin tin
Pirlimpimpim, pirlimpimpim
Pirlimpimpim, pirlimpimpim
O olho grande do menino
É um pequenino olho grande
Que acende a luz daquela estrela
Aquela estrela é a mais distante
O sol entrando pela porta
E o luar pela janela
Se não me derem a resposta
Não saio não daqui sem ela
Não tenha medo, vovó
Não tenha medo, mamãe
Há muito tempo que eu não via assim
Tá lá no livro tin tin por tin tin
Não tenha medo, vó
Não tenha medo, mamãe
Há muito tempo que eu não via assim
Tá lá no livro tin tin por tin tin
Pirlimpimpim, pirlimpimpim
Pirlimpimpim, pirlimpimpim
Баланың үлкен көзі
Бұл кішкене үлкен көз
Сол жұлдыздың жарығын жағады
Бұл жұлдыз ең алыс
Күн есіктен кіріп келеді
Ал терезеден ай сәулесі
Маған жауап бермесеңіз
Мен онсыз бұл жерден кетпеймін
Қорықпа, әже
қорықпа анашым
Мен мұны көптен бері көрмедім
Бұл қалайы қаңылтыр кітабында бар
Пирлимпимпим, Пирлимпимпим
Пирлимпимпим, Пирлимпимпим
Баланың үлкен көзі
Бұл кішкене үлкен көз
Сол жұлдыздың жарығын жағады
Бұл жұлдыз ең алыс
Күн есіктен кіріп келеді
Ал терезеден ай сәулесі
Маған жауап бермесеңіз
Мен онсыз бұл жерден кетпеймін
Қорықпа, әже
қорықпа анашым
Мен мұны көптен бері көрмедім
Бұл қалайы қаңылтыр кітабында бар
Қорықпа, әже
қорықпа анашым
Мен мұны көптен бері көрмедім
Бұл қалайы қаңылтыр кітабында бар
Пирлимпимпим, Пирлимпимпим
Пирлимпимпим, Пирлимпимпим
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз