Төменде әннің мәтіні берілген Decke auf den Kopf , суретші - Anajo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anajo
Die Tage vergehen — extrem langsam
Und du kannst nichts — mit dir anfangen
Alles wie verhext — ohne Sinn und ohne Zweck
Du stehst hier ständig rum — und bist genervt von
Dieser Begegnung — alles schon verpatzt, bevor du überhaupt was machst
Warum igelst du dich ein
Bis dir die Decke auf den Kopf fällt
Warum igelst du dich ein
Bis dir die Decke auf den Kopf fällt
Du wirst erdrückt von Deinen vier Wänden
Doch kannst diesen Zustand nicht beenden
Denn draußen auf dem Hof sind dir die Räume schon zu groß
Und dieses ganze Gerede von deinen Freunden, die dich so oft so bitter
enttäuschten
Du kannst es nicht mehr hör´n, wie sie sich selbstgerecht entpör´n
Und darum igelst du dich ein — bis dir die Decke auf den Kopf fällt
Und lässt niemanden herein, der dir den Spiegel endlich vorhält
Du siehst einfach dabei zu, wie dir die Decke auf den Kopf fällt,
während draußen sich die Welt immer weiter auf den Kopf stellt
Die Tage vergeh’n — extrem langsam
Und du kannst nichts mit dir anfangen
Alles wie verhext ohne Sinn und ohne Zweck
Warum igelst du dich ein?
Bis dir die Decke auf den Kopf fällt…
Und lässt niemanden herein?
Der dir den Spiegel endlich vorhält…
Warum siehst du dabei zu?
Wie dir die Decke auf den Kopf fällt…
Während draußen sich die Welt
Immer weiter auf den Kopf stellt
Күндер өте баяу өтеді
Ал сіз өзіңізбен ештеңе істей алмайсыз
Барлығы дірілдегендей - мағынасыз және мақсатсыз
Сіз үнемі осы жерде тұрасыз және сізді ренжітесіз
Бұл кездесу - сіз ештеңе жасамас бұрын бәрі бұзылды
Неге өзіңді жасырасың
Төбесі сіздің басыңызға түскенше
Неге өзіңді жасырасың
Төбесі сіздің басыңызға түскенше
Төрт қабырғаңнан қағасың
Бірақ сіз бұл күйді аяқтай алмайсыз
Өйткені ауланың сыртындағы бөлмелер сіз үшін тым үлкен
Және бұл сөздердің бәрі сізді жиі ашуландыратын достарыңыздан
көңілі қалған
Енді олардың өзін-өзі ақтайтындарын ести алмайсың
Міне, сондықтан сіз басыңызды қоршайсыз - төбе басыңызға құлағанша
Ақырында сізге айна ұстайтын ешкімді кіргізбейді
Сіз тек басыңызға төбенің құлағанын көресіз
сыртқы дүние төңкеріліп жатқанда
Күндер өте баяу өтеді
Ал сіз өзіңізбен ештеңе істей алмайсыз
Барлығы мағынасыз және мақсатсыз сиқырланған
Неге өзіңді жасырасың?
Төбең басыңа түскенше...
Ал ешкімді кіргізбейді ме?
Саған айнаны кім ұстайды...
Неге қарап отырсың?
Сіздің басыңызға төбе қалай түседі ...
Дүниеден тыс кезде
Төңкеріп жүре беріңіз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз