Төменде әннің мәтіні берілген Melancólico , суретші - Anabantha аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anabantha
El recorrido culmina hoy
Y el alma yace en un cajon
La llama de mi existencia
En un mar de canticos se extinguio
Hoy las bestias hoy las bestias
En su carroza se llevaran
Mi cuerpo inerte en cama de hierro
Y en el olvido me dejaran
Melancolico, melancolico entre sollozos me voy…
Descendere descendere al abismo descendere
Deambula al viento lugubre incienso
Mi alma reza al remar
Ha llegado el fin del viaje
Su tierra en pu o me arrojaran
Oh tristeza Oh tristeza
Llegue al ocaso final
Y en mi epitafio de marmol gris
En un susurro que fue de mi…
En un susurro que fue de mi…
Экскурсия бүгін аяқталады
Ал жан жәшікте жатыр
Менің болмысымның жалыны
Ән теңізінде ол сөнді
Бүгін хайуандар бүгін аңдар
Олар өздерінің күймелерімен жүреді
Менің инертті денем темір төсекте
Және олар мені ұмытып кетеді
Мен кетіп бара жатырмын жылау арасындағы мұң, мұң...
Түсемін Тұңғиыққа түсемін
Жел мұңды хош иісті қыдыр
Менің жаным ескек есу кезінде дұға етеді
Саяхаттың соңы келді
Пудағы жерің, әйтпесе мені лақтырып жібереді
о мұң о мұң
соңғы күн батқанға жету
Ал менің сұр мәрмәр эпитафымда
Менен шыққан сыбырда...
Менен шыққан сыбырда...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз