Төменде әннің мәтіні берілген Palavra , суретші - Anıl Piyancı аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Anıl Piyancı
Bilirsin Piyancı’yı;
o zengin tikinin teki
Baba parasıyla geliştirdi Rap’ini de' mi?
Her gün ayrı kızlarla yatakta tepinen biri
Zaten Türkçe Rap’in yüz karası, sevilen değil
Anlamaz bi' boktan hele ki ryhme’dan falan
Konser çıkışı kötü davranır hayranlara
Yeni manitalar da atılır daldan dala
Her gece alkolik takılır, içer barlarda bak
Gözlüklerini çıkarmaz yatarken bile
Senin peşinden koştuğun kızla yatarken bile
Geçer aynanın karşısına da bakar kendine
«Ne kadar yakışıklıyım!»
deyip de tapar bendine
Onun arabası deli, şekil sunroof’u var
Bazen ATV ile çıkıyo' bak parkuruna
Hisse senedini yatıracak pound kuruna
Ölünce cesedini sardıracak bal mumuna
Duyduklarının hepsi koca bir yalan, koca bir palavra
Alçakların hepsi, kocakarı gibi dedikodu yaparlar
Duyduklarının hepsi koca bir yalan, koca bir palavra
Alçakların hepsi, kocakarı gibi dedikodu yaparlar
Egosuna yenik düşen adam sever dedikoduyu
Sen ise karakterin ezik, ben ise deli doluyum
Deneyle yaratılan canavarın yedi koluyum
Dünyada çığır açan bir yazılımın yeni koduyum
Sen de uydurulan yalanları sevdin de' mi?
Çünkü Piyancı üretken adam, dengin değil
Anca yorumlarda biliyo’sun çemkirmeyi
Sen bir maymunsun, bekliyo’sun evrilmeyi
İnsana;
tabii ki katılırsan Darwin’e
Ya da kayan bir yıldız görünce Tanrı’dan fan dile
Sonra otur, düşün, sonucunu tahmin et
Önce stüdyoya girip mikrofonu tamir et
Zengin sandığın babamsa borç içinde benim
Araba altımda duyunca borç istedi gelip
Araba dediysem heyecan yapma, pahalı bir şey değil
Ama albüm satıp aldım ya sanki Porsche’deyim
Duyduklarının hepsi koca bir yalan, koca bir palavra
Alçakların hepsi, kocakarı gibi dedikodu yaparlar
Duyduklarının hepsi koca bir yalan, koca bir palavra
Alçakların hepsi, kocakarı gibi dedikodu yaparlar
Kitle imha, sonuç verdi, ön yargı bitti
Piyancı mikrofonda öc aldı, gitti
Artık herkes keyfine bakıyo', göç alımı bitti
Önüme düştü top ve gör çalımı şimdi
Tribünler ayakta, gole giden ben
Acele et hakem, pozisyonu bok etmeden gel
Uzaya çıkamayız bu verse'ü roketlemeden
Hâlâ düşünüyo'sun barıştığımı Joker’le, neden?
Çünkü bize gereken barış bu madde 1
Madde 2: Kültür için savaş fark edip
Madde 3: Bizi yok edecek hangi güç?
Kalk ve gör, yeni bi' verse yaz bu da madde 4
Madde 5: Rap’in dilinde var keleş
Madde 6: Konu Rap’se sen de varsın
Madde 7: Breakdance da parke gibi
Madde 8: Geri gelir belki Sekiz
Duyduklarının hepsi koca bir yalan, koca bir palavra
Alçakların hepsi, kocakarı gibi dedikodu yaparlar
Duyduklarının hepsi koca bir yalan, koca bir palavra
Alçakların hepsi, kocakarı gibi dedikodu yaparlar
Duyduklarının hepsi koca bir yalan, koca bir palavra
Alçakların hepsi, kocakarı gibi dedikodu yaparlar
Duyduklarının hepsi koca bir yalan, koca bir palavra
Alçakların hepsi, kocakarı gibi dedikodu yaparlar
Сіз Пиянжыны білесіз;
ол бай бала
Ол да әкесінің ақшасымен рэпті дамытты?
Күнде әртүрлі қыздармен төсекте тепкілеп жүрген біреу
Қазірдің өзінде түрік рэпінің масқарасы, танымал емес
Ол түк түсінбейді, әсіресе ырғақтан немесе басқалардан
Концерттен шығу жанкүйерлерге жаман әсер етеді
Жаңа құрбы қыздар да бұтақтан бұтаққа лақтырылады
Әр кеш сайын маскүнем қыдырып, ішіп, барларды қарайды
Тіпті көзілдірікті шешпесеңіз де
Сіз қуып бара жатқан қызбен жатсаңыз да
Айнаның алдынан өтіп, өзіне қарайды
«Мен қандай әдемімін!»
деп айтып, бөгетке табынады
Оның көлігі ақылсыз, оның пішінді люкі бар
Кейде мен ATV-мен шығып, трекке қараймын
Акцияны сақтауға арналған фунт айырбастау бағамы
Өлген кезде оның мәйітін орау үшін балауыз
Естігеніңіз – үлкен өтірік, үлкен бос сөз
Бүкіл арамзалар төбет сияқты өсек айтады
Естігеніңіз – үлкен өтірік, үлкен бос сөз
Бүкіл арамзалар төбет сияқты өсек айтады
Өз нәпсісіне бой алдырған адам өсек айтуды жақсы көреді.
Мінезіңді жоғалтқансың, мен жындымын
Тәжірибе арқылы жаралған аңның жеті қолымын
Мен әлемдегі жаңа бағдарламалық құралдың жаңа кодымын
Саған да ойдан шығарылған өтірік ұнады ма?
'Себебі Пианчи өнімді адам, оған сәйкес келмейді
Бірақ түсініктемелерде сіз сықырлауды білесіз
Сіз маймылсыз, дамуды күтесіз
адамға;
Әрине, егер сіз Дарвинге қосылсаңыз
Немесе аққан жұлдызды көргенде Алладан жанкүйер сұра
Содан кейін отырыңыз, ойланыңыз, нәтижені болжаңыз
Алдымен студияға барып, микрофонды жөндеңіз
Әкемді бай деп ойласаң, мен қарызға батқанмын
Көліктің астынан естіп келіп, несие сұрады.
Көлік десем, ренжімеңіз, қымбат емес
Бірақ мен альбомдарды сатып, сатып алдым, мен Porsche көлігінде жүргендеймін
Естігеніңіз – үлкен өтірік, үлкен бос сөз
Бүкіл арамзалар төбет сияқты өсек айтады
Естігеніңіз – үлкен өтірік, үлкен бос сөз
Бүкіл арамзалар төбет сияқты өсек айтады
Жаппай қырып-жою өз жемісін берді, алалаушылық жойылды
Пианист кегін микрофоннан алды, ол кетіп қалды
Қазір бәрі рахаттанып жатыр', иммиграция аяқталды
Доп менің алдымда қонды, енді шаншуды қараңыз
Трибуналар тұр, мен гол соғамын
Асығыңыз, төреші, позицияны бұзбай тұрып келіңіз
Бұл өлеңді зымырансыз ғарышқа бара алмаймыз
Сіз әлі де мені Джокермен татуласып кеттім деп ойлайсыз, неге?
Өйткені бұл бізге керегі тыныштық, 1-бап
2-тармақ: Мәдениет үшін соғысты түсінесіз бе
3-тармақ: Бізді қандай күш жояды?
Тұрыңыз, қараңыз, жаңасын жазыңыз, бұл да 4-бап
5-тармақ: Рэптің өз тілі бар
6-бап: Егер тақырып рэп болса, сіз де сондасыз
7-бап: Брейк-данс паркет сияқты
8-тармақ: Мүмкін Сегіз қайтып келеді
Естігеніңіз – үлкен өтірік, үлкен бос сөз
Бүкіл арамзалар төбет сияқты өсек айтады
Естігеніңіз – үлкен өтірік, үлкен бос сөз
Бүкіл арамзалар төбет сияқты өсек айтады
Естігеніңіз – үлкен өтірік, үлкен бос сөз
Бүкіл арамзалар төбет сияқты өсек айтады
Естігеніңіз – үлкен өтірік, үлкен бос сөз
Бүкіл арамзалар төбет сияқты өсек айтады
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз