Төменде әннің мәтіні берілген Walking Disaster , суретші - Amy Wadge аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amy Wadge
I took the long way round
But I’ll make it home somehow
And I won’t back down
Even if it hurts a little too much
Hell, I can’t deny it, I’m a soft touch
When I hear them crying I just give up on who I am
I’m not a fighter, I’m not a lover either
I’m not wining just at the beginning of my ever after
And I’m a little afraid to punch above my weight
So I stand down, just in case
And I try to win you over with a little laughter
You’re going to see me coming
I’m a walking disaster
A walking disaster
I took the hardest road
And I’ll drag this load alone
And I won’t let go
Even when it hurts a little too much
Hell I can’t deny it I’m a soft touch
When I hear them crying, I just give up on who I am
I’m not a fighter, I’m not a lover either
I’m not wining just at the beginning of my ever after
And I’m a little afraid to punch above my weight
So I stand down, just in case
And I try to win you over with a little laughter
You’re going to see me coming
I’m a walking disaster
A walking disaster
Trip over my own laces
Right time in the wrong places
I don’t know why, I don’t know why
Don’t think before I speak
I fall over my own damn feet
But I try, yeah I try
I’m not a fighter, I’m not a lover either
I’m not wining just at the beginning of my ever after
And I’m a little afraid to punch above my weight
So I stand down, just in case
And I try to win you over with a little laughter
I’m going to win you over with a little laughter
You’re going to see me coming
I’m a walking disaster
A walking disaster
Walking disaster
Walking disaster
Мен ұзақ жолды жүріп өттім
Бірақ мен оны әйтеуір үйге жеткіземін
Және мен бұдан қайтпаймын
Тым аздап ауырса да
Мен оны жоққа шығара алмаймын, мен жұмсақпын
Олардың жылағанын естігенде, мен өзімнің кім екенімді қалдырамын
Мен күрескер емеспін, ғашық емеспін
Мен өмірімнің басында ғана жеңіп жатқан жоқпын
Мен өз салмағымнан асып түсуден қорқамын
Сондықтан болған жағдайда мен тұрамын
Мен сізді аздап күліп жатып алуға тырысамын
Менің келе жатқанымды көресіз
Мен жаяу апатамын
Жаяу апат
Мен ең қиын жолды таңдадым
Мен бұл жүкті жалғыз сүйретемін
Мен жібермеймін
Тіпті аздап ауырса да
Мен оны жоққа шығара алмаймын, мен жұмсақ адаммын
Мен олардың жылағанын естігенде, мен өзімнің кім екенімді қалдырамын
Мен күрескер емеспін, ғашық емеспін
Мен өмірімнің басында ғана жеңіп жатқан жоқпын
Мен өз салмағымнан асып түсуден қорқамын
Сондықтан болған жағдайда мен тұрамын
Мен сізді аздап күліп жатып алуға тырысамын
Менің келе жатқанымды көресіз
Мен жаяу апатамын
Жаяу апат
Өзімнің бауларымнан өтіп кетіңіз
Дұрыс уақытта дұрыс емес жерде
Неге екенін білмеймін, неге екенін білмеймін
Мен айтпас бұрын ойланбаңыз
Мен өз аяғыммен құладым
Бірақ тырысамын, иә тырысамын
Мен күрескер емеспін, ғашық емеспін
Мен өмірімнің басында ғана жеңіп жатқан жоқпын
Мен өз салмағымнан асып түсуден қорқамын
Сондықтан болған жағдайда мен тұрамын
Мен сізді аздап күліп жатып алуға тырысамын
Мен сізді аздап күліп жеңіп алмақпын
Менің келе жатқанымды көресіз
Мен жаяу апатамын
Жаяу апат
Жаяу жүру апаты
Жаяу жүру апаты
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз