There Will Never Be Another - Amy Grant
С переводом

There Will Never Be Another - Amy Grant

Альбом
The Storyteller Collection
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
220050

Төменде әннің мәтіні берілген There Will Never Be Another , суретші - Amy Grant аудармасымен

Ән мәтіні There Will Never Be Another "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

There Will Never Be Another

Amy Grant

Оригинальный текст

There will never be another

Who will love me like You

There will never be another

Who could hold me, mold me

There will never be another

Who could love me purely

No, there will never be another

Who has loved me like You

And I know that there will never be another love

Who could ever be the love that You are

'Cause You had so much to lose, but still You gave it up

For your scars

But that’s the way You are

And if I spent my life attending Universities

Educated in the wisdom of men

And if I could even quote a guy like Socrates

Even then

I couldn’t comprehend

That there will never be another

Who will love me like You

There will never be another

Who could hold me, mold me

There will never be another

Who could love me purely

No, there will never be another

Who has loved me like You

And I know I’ll never understand the mystery

If I live to be a hundred and three

How You died to live the love you give to me

That there will never be another

Who will love me like You

There will never be another

Who could hold me, mold me

There will never be another

Who could love me purely

No, there will never be another

Who has loved me like You

There will never be another

Who has loved me like You

Перевод песни

Басқа болмайды

Кім мені сендей жақсы көреді

Басқа болмайды

Кім мені ұстады, мені қалыптастырды

Басқа болмайды

Кім мені таза сүйе алады

Жоқ, басқа болмайды

Кім мені сендей жақсы көрді

Басқа махаббат ешқашан болмайтынын білемін

Сіздей махаббат кім болуы мүмкін

Себебі сенің жоғалтатын нәрсең көп еді, бірақ сен одан бас тарттың

Сіздің тыртықтарыңыз үшін

Бірақ сен солайсың

Егер мен өз өмірімді университеттерге барсам

Ерлердің даналығында білімді

Сократ сияқты жігіттің сөзін келтіре алсам

Сонда да

Мен түсіне алмадым

Басқа ешқашан болмайтыны

Кім мені сендей жақсы көреді

Басқа болмайды

Кім мені ұстады, мені қалыптастырды

Басқа болмайды

Кім мені таза сүйе алады

Жоқ, басқа болмайды

Кім мені сендей жақсы көрді

Мен жұмбақты ешқашан түсінбейтінімді білемін

Егер мен жүзден үшке дейін өмір сүрсем

Маған деген сүйіспеншілігіңді өмір сүру үшін қалай өлдің

Басқа ешқашан болмайтыны

Кім мені сендей жақсы көреді

Басқа болмайды

Кім мені ұстады, мені қалыптастырды

Басқа болмайды

Кім мені таза сүйе алады

Жоқ, басқа болмайды

Кім мені сендей жақсы көрді

Басқа болмайды

Кім мені сендей жақсы көрді

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз