The Prodigal (I'll Be Waiting) - Amy Grant

I face the day again

Against the window pane.

I remain your closest friend,

And wish you back again.

You wonder how i feel;

You think you’ve pushed too far.

If only you could see this pen

Scribbling down my heart.

I’ll be waiting.

I may be young or old and gray,

Counting the days,

But i’ll be waiting,

And when i finally see you come,

I’ll run when i see you--

I’ll meet you.

But still the days drag on.

Why did you decide to go?

Did you only need to see

What only time can show?

I’ll be waiting.

I may be young or old and gray,

Counting the days,

But i’ll be waiting,

And when i finally see you come,

I’ll run when i see you.

And even if You never do return,

Still i will have learned

How to love you better.

I’ll be waiting.

I may be young or old and gray,

Counting the days,

But i’ll be waiting,

And when i finally see you come,

I’ll run to meet you.

I’ll be waiting.

I may be young or old and gray,

Counting the days,

I’ll be waiting,

And when i finally see you come,

I’ll run to meet you.

Мен қайтадан күнмен бетпе-бет келемін

Терезе әйнегіне қарсы.

Мен сенің ең жақын досың болып қала беремін,

Қайта оралуыңызды тілеймін.

Сіз менің өзімді қалай сезінетінімді таңдайсыз;

Сіз тым алысқа кетті деп ойлайсыз.

Бұл қаламды көрсеңіз

Жүрегімнің астына жазамын.

Мен күте тұрамын.

Мен жас немесе кәрі және сұр болуы мүмкін,

Күндерді санап,

Бірақ мен күтемін,

Мен сенің келгеніңді көргенде,

Мен сені көргенде жүгіремін...

мен сенімен кездесемін.

Бірақ күндер әлі де созылып жатыр.

Неліктен баруға шешім қабылдадыңыз?

Сізге тек көру керек пе

Тек уақыт нені көрсете алады?

Мен күте тұрамын.

Мен жас немесе кәрі және сұр болуы мүмкін,

Күндерді санап,

Бірақ мен күтемін,

Мен сенің келгеніңді көргенде,

Мен сені көргенде жүгіремін.

Ешқашан оралмасаңыз да,

Сонда да үйренетін боламын

Сізді қалай жақсырақ сүюге болады.

Мен күте тұрамын.

Мен жас немесе кәрі және сұр болуы мүмкін,

Күндерді санап,

Бірақ мен күтемін,

Мен сенің келгеніңді көргенде,

Мен сізді кездесуге жүгіремін.

Мен күте тұрамын.

Мен жас немесе кәрі және сұр болуы мүмкін,

Күндерді санап,

Мен күте тұрамын,

Мен сенің келгеніңді көргенде,

Мен сізді кездесуге жүгіремін.