She Colors My Day - Amy Grant

Here and now I’m going to stay

In her world I’m going to play

Rolling in her cartwheels,

Feeling just like she feels

Lost inside her curls and her sun rays

She colors my day

In red, pink, blue and shades of grey

Whenever we play, she colors my day

In the night she’s a flashlight

In her skin I end and begin

To a smile that’s always dreaming

To a song that’s always scheming

To hands that hold my own

Like warm sun rays

She colors my day

In red, pink, blue and shades of grey

Whenever we play, she colors my day

In a green and violet skirt

She magically plays

She colors my day

I need her light — she’s warm, she’s cold she feels just right

She’s my best friend — she takes,

She gives, it just never ends

I feel so real — in like, in love

I’m head over heels

She’s my best girl — she runs, she jumps she spins and she twirls

Мен осында және қазір қаламын

Мен оның әлемінде ойнаймын

Арба доңғалақтарында домалап,

Дәл өзі сезінгендей сезім

Оның бұйралары мен күн сәулелерінің ішінде жоғалды

Ол менің күнімді бояйды

Қызыл, қызғылт, көк және сұр  реңктерінде

Біз ойнаған сайын ол менің күнімді бояйды

Түнде ол фонарь

Оның терісінде мен аяқтаймын және бастаймын

Әрқашан армандайтын күлімсіреу

Үнемі қулық жасайтын әнге

Мені ұстаған қолдарға

Жылы күн сәулелері сияқты

Ол менің күнімді бояйды

Қызыл, қызғылт, көк және сұр  реңктерінде

Біз ойнаған сайын ол менің күнімді бояйды

Жасыл және күлгін юбкада

Ол сиқырлы ойнайды

Ол менің күнімді бояйды

Маған оның жарығы керек — ол жылы, ол суық, өзін дұрыс сезінеді

Ол менің ең жақын досым — қабылдайды,

Ол береді, ол ешқашан бітпейді

Мен өзімді өте шынайы сезінемін - ғашық, ғашық

Мен басымнан асқанмын

Ол менің ең жақсы қызым — жүгіреді, секіреді және айналады