Mimi's House - Amy Grant
С переводом

Mimi's House - Amy Grant

Альбом
In Concert Live - Volume 1
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
171020

Төменде әннің мәтіні берілген Mimi's House , суретші - Amy Grant аудармасымен

Ән мәтіні Mimi's House "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Mimi's House

Amy Grant

Оригинальный текст

I remember many times when I was just a child,

How I played in that old house upon the farm.

With rocking chairs and squeaky stairs, all pieces of her world,

And a fire in her room to keep us warm.

'Cause no one is a stranger in Mimi’s house,

'Cause love has made his home there in her heart.

And she’s got that infectious way of laughing right out loud

That takes away my pain and lights the dark.

And now we’re not as young as when I played there all the time,

And the visits seemed too scarce and far between,

But life goes on at Mimi’s house, and in my mind I’m there,

With a fire in her room to keep us warm.

'Cause no one is a stranger in Mimi’s house,

'Cause love has made his home there in her heart.

And she’s got that infectious way of laughing right out loud

That takes away my pain and lights the dark.

And when I stop and think of how she’s aging,

Growing strong and graceful in her God.

Well, you know it takes my fear away from aging;

She seems to know the secret that we’ll never be apart.

'Cause no one is a stranger in Mimi’s house,

'Cause love has made his home there in her heart.

And she’s got that infectious way of laughing right out loud

That takes away my pain and lights the dark.

Yes, she’s got that infectious way of laughing right out loud

That takes away my pain and lights the dark.

Перевод песни

Бала кезім талай    есімде    

Мен фермадағы ескі үйде қалай ойнадым.

Тербелетін орындықтармен және сықырлаған баспалдақтарымен оның әлемінің барлық бөліктері,

Бізді жылыту үшін оның бөлмесінде от.

Мимидің үйінде ешкім бөтен болмағандықтан

Себебі махаббат оның жүрегінде өз үйін жасады.

Оның дауыстап күлудің жұқпалы әдісі бар

Бұл менің ауырсынуымды  кетіріп, қараңғылықты жарықтандырады.

Ал қазір мен сонда ойнаған кездегідей жас емеспіз.

Ал сапарлар өте сирек және алыс болып көрінді,

Бірақ Мимидің үйінде өмір жалғасуда және менің ойымда мен сондамын,

Бізді жылыту үшін оның бөлмесінде от жағады.

Мимидің үйінде ешкім бөтен болмағандықтан

Себебі махаббат оның жүрегінде өз үйін жасады.

Оның дауыстап күлудің жұқпалы әдісі бар

Бұл менің ауырсынуымды  кетіріп, қараңғылықты жарықтандырады.

Мен тоқтап, оның қалай қартайғанын ойласам,

Құдайында күшті және мейірімді болып өсу.

Білесіз бе, бұл менің қартаюдан қорқынышымды кетіреді;

Ол бізді ешқашан бөлек болмайтынын білетін сияқты.

Мимидің үйінде ешкім бөтен болмағандықтан

Себебі махаббат оның жүрегінде өз үйін жасады.

Оның дауыстап күлудің жұқпалы әдісі бар

Бұл менің ауырсынуымды  кетіріп, қараңғылықты жарықтандырады.

Иә, оның дауыстап күлудің жұқпалы әдісі бар

Бұл менің ауырсынуымды  кетіріп, қараңғылықты жарықтандырады.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз