If I Could See (What The Angels See) - Amy Grant
С переводом

If I Could See (What The Angels See) - Amy Grant

Альбом
Amy Grant Collection
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
235780

Төменде әннің мәтіні берілген If I Could See (What The Angels See) , суретші - Amy Grant аудармасымен

Ән мәтіні If I Could See (What The Angels See) "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

If I Could See (What The Angels See)

Amy Grant

Оригинальный текст

If I could see what the angels see

Behind the walls, beneath the sea

Under the avalanche, through the trees

Gone would be the mystery

If I could see

If I could hear what the angels hear

The thunderous sound of a crashing tear

Holy, holy in my ear

I’d never doubt that God is near

If I could hear

I’d see that love will conquer hate

There’s always hope, it’s not too late

I’d find the truth is easy to believe

If I could see

If I could know what angels know

That death’s goodbye is love’s hello

And spirits come and spirits go

I feel them but they never show

If I could know

If I could stand where angels stand

Watch this world while God commands

And see how love designed this plan

Reminders on His feet and hands

If I could stand

I’d see that love will conquer hate

There’s always hope, it’s not too late

I’d find the truth is easy to believe

If I could see

If I could hear

If I could know

There’s nothing to fear

If I could stand

If I could see

Maybe that’s finally eternity

If I could see what the angels see

Behind these walls to you and me

And let the truth set me free

I’d live this life differently

If I could, if I could see

I’d see that love will conquer hate

There’s always hope, it’s not too late

I’d find the truth is easy to believe

Like sunlight shining on my face

I’d feel the presence of Your grace

I’d find the truth and finally be set free

If I could see

If I could see

If I could see

One day I’ll see

Перевод песни

Періштелердің көретінін  көрсем

Қабырғалардың артында, теңіздің астында

Қар көшкіні астында, ағаштар арқылы

Жұмбақ жоқ болар еді

Егер көре алсам

Періштелердің еститінін мен ести алсам

Жарқыл көздің күркіреген дауысы

Құлағымда қасиетті, қасиетті

Мен Құдайдың жақын екеніне ешқашан күмәнданбаймын

Мен ести алатын болсам

Мен махаббаттың жек көрушілікті жеңетінін көремін

Үміт әрқашан бар, әлі де кеш емес

Мен шындыққа сену оңай болатынмын

Егер көре алсам

Періштелердің не білетінін мен білсем

Бұл өлімнің қоштасу махаббаттың сәлемі

Ал рухтар келеді, рухтар кетеді

Мен оларды сезінемін, бірақ олар ешқашан көрсетпейді

Егер білсем

Періштелер тұрған жерде мен тұра алсам

Құдай бұйырғанша бұл дүниені бақылаңыз

Бұл жоспарды махаббат қалай жасағанын қараңыз

Оның аяқтары мен қолдары туралы еске салғыштар

Мен тұра алсам

Мен махаббаттың жек көрушілікті жеңетінін көремін

Үміт әрқашан бар, әлі де кеш емес

Мен шындыққа сену оңай болатынмын

Егер көре алсам

Мен ести алатын болсам

Егер білсем

Қорқатын  ештеңе                                                                            |

Мен тұра алсам

Егер көре алсам

Мүмкін бұл мәңгілік

Періштелердің көретінін  көрсем

Бұл қабырғалардың артында сізге және маған

Ал шындық мені азат етсін

Мен бұл өмірді басқаша сүрер едім

Егер мүмкін болса, мен көре алсам

Мен махаббаттың жек көрушілікті жеңетінін көремін

Үміт әрқашан бар, әлі де кеш емес

Мен шындыққа сену оңай болатынмын

Менің бетіме жарқыраған күн сәулесі сияқты

Мен сенің рақымыңның барын сезер едім

Мен шындықты тауып, ақыры бостандыққа шығатын едім

Егер көре алсам

Егер көре алсам

Егер көре алсам

Бір күні көремін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз