Vieja Pasión - Amparo Sánchez, Mane Ferret

Vieja pasión

que me impulsa a seguir

por mas que me condene el mundo

yo no pienso cambiar el rumbo, soy así.

Todo el dolor,

me sirvió de canción,

casi morí en un mar profundo,

el universo era tan turbio y tan hostil.

Vieja pasión,

aún me haces sentir,

puedo callar,

pero no puedo mentir.

Solo en el monte encontraré el amparo,

siempre lo supe de primera mano.

Es así, es así…

Todo el dolor,

me sirvió de canción,

casi morí en un mar profundo,

el universo era tan turbio y tan hostil.

Vieja pasión,

aún me haces sentir,

puedo callar,

pero no puedo mentir.

Solo en el monte encontraré el amparo,

un sí marrón en un palenque urbano.

Es asi, es asi…

Traté de crecerme trate,

intente, una vez y otra vez.

Traté de crecerme trate,

intenté una vez y otra vez.

Una vez y otra vez.

(bis)

Me resbalé por el río,

en busca del sueño mío.

Una vez y otra vez.

Y caminé por la arena por si mi sueño me viera.

Y pregunté por la playa

donde mi sueño se halla.

Una vez y otra vez.(bis4)

(Gracias a Alekita por esta letra)

ескі құмарлық

бұл мені жалғастыруға итермелейді

әлем мені қанша айыптаса да

Мен бағытты өзгерту ойым жоқ, мен сондаймын.

барлық ауырсыну,

маған ән ретінде қызмет етті

Мен терең теңізде өліп қала жаздадым

Әлем соншалықты бұлыңғыр және жау болды.

ескі құмарлық,

сен мені әлі де сезінесің

Мен үндемесем болады

бірақ мен өтірік айта алмаймын.

Таулардан ғана пана табамын,

Мен оны әрқашан бірінші қолымнан білетінмін.

Ол былай, былай...

барлық ауырсыну,

маған ән ретінде қызмет етті

Мен терең теңізде өліп қала жаздадым

Әлем соншалықты бұлыңғыр және жау болды.

ескі құмарлық,

сен мені әлі де сезінесің

Мен үндемесем болады

бірақ мен өтірік айта алмаймын.

Таулардан ғана пана табамын,

қалалық паленкада қоңыр иә.

Ол былай, былай...

Мен өсуге тырыстым, тырыстым

қайта-қайта көріңіз.

Мен өсуге тырыстым, тырыстым

мен қайта-қайта тырыстым.

Бір рет және қайта.

(Бис)

Мен өзенге тайып кеттім,

арманымды іздеуде.

Бір рет және қайта.

Түсімде мені көретін шығар деп құммен жүрдім.

Мен жағажай туралы сұрадым

менің арманым қайда.

Қайта-қайта.(bis4)

(Осы сөздер үшін Алекитаға рахмет)