Warriors of the North - Amon Amarth
С переводом

Warriors of the North - Amon Amarth

Альбом
Deceiver of the Gods
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
492120

Төменде әннің мәтіні берілген Warriors of the North , суретші - Amon Amarth аудармасымен

Ән мәтіні Warriors of the North "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Warriors of the North

Amon Amarth

Оригинальный текст

We were the warriors of the north

Notorious and brave

We’d never lost a fight in war

We feared not the grave

The ruler of this northern court

My brother, lord, king

He always had our loyal swords

But we would feel his sting

The ageing king had no descendants

No heir to take his throne

It filled his soul with fear

Transcendent

That next in line was my first-born

The king’s heart grew

Full of dark deception

Full of foul conspiracy

This was when dark days

Had their inception

And we fell to his vile deceit

Robbed of arms, robbed of pride

But he spared our lives

The fear he had of Oden’s wrath

Held his vengeful knife

With hearts so cold we left our homes

Banished from our land

A life in shame, a life in grief

Until we rise again

Winters come, winters pass

Twenty wasted years

We’re ageing men, our youth is gone

We will shed no tears

Winters come and winters pass

Twenty years have gone

Like a dream we fade away

Into oblivion

We are the warriors of the north

Notorious and brave

We’re old but strong as before

And we don’t fear the grave

From the south an army rises

They ride under cross of gold

From the shades we’re called

In a time of crisis

To defend the king now weak and old

As the flames of warfare rage higher

We feel our destiny’s embrace

We are ageing men of an old empire

Now we can see Valhalla’s gates

We!

March again

First in line

To reach Valhalla’s mighty gates

We!

March again

March to fight

To reach Valhalla’s mighty

We!

March again

Give our lives

To reach Valhalla’s

Mighty royal gates

Перевод песни

Біз солтүстіктің жауынгерлері едік

Атақты және батыл

Біз соғыста ешқашан жеңілген емеспіз

Біз қабірден қорықпадық

Осы солтүстік соттың билеушісі

Менің ағам, мырзам, патшам

Оның әрқашан біздің адал қылыштары болды

Бірақ біз оның шағуын сезетін едік

Қартайған патшаның ұрпақтары болмады

Оның тағын алатын мұрагер жоқ

Бұл оның жанын қорқынышқа толтырды

Трансцендент

Келесі кезекте менің тұңғышым болды

Патшаның жүрегі есейіп кетті

Қараңғы алдауға толы

Жаман қастандыққа толы

Бұл қара күндер еді

Олардың бастамасы болды

Біз оның арам пиғылына түстік

Қару-жарақ тоналды, мақтаныштан  тоналды

Бірақ ол біздің өмірімізді сақтап қалды

Ол Оденнің қаһарынан қорқады

Кекшіл пышағын ұстады

Жүректермен соншалықты салқын, біз үйлерімізді қалдырдық

Жерімізден қуылған

Ұятта өмір, қайғы өмір

Біз қайта көтерілгенше

Қыс келеді, қыс өтеді

Бос өткен жиырма жыл

Біз ерлер қартаямыз, жастығымыз жоқ

Біз көз жасымызды төмейміз

Қыс келеді, қыс өтеді

Жиырма жыл өтті

Арман сияқты біз жоғалып кетеміз

Ұмыту

Біз солтүстік жауынгерлеріміз

Атақты және батыл

Біз қартайдық, бірақ бұрынғыдай күштіміз

Біз қабірден қорықпаймыз

Оңтүстіктен әскер көтеріледі

Олар алтын айқыштың астында мінеді

Көлеңкелерден бізді шақырады

Дағдарыс кезінде

Әлсіз және кәрі патшаны қорғау үшін

Соғыс оты күшейген сайын

Біз тағдырымыздың құшағын сеземіз

Біз ескі империяның қартайған адамдарымыз

Енді Валхалланың қақпаларын көре аламыз

Біз!

Тағы да наурыз

Бірінші сапта

Валхалланың құдіретті қақпаларына жету үшін

Біз!

Тағы да наурыз

Наурыз жауысу

Валхалланың құдіретіне жету үшін

Біз!

Тағы да наурыз

Біздің өмірімізді бер

Валхаллаға жету үшін

Күшті патша қақпалары

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз