The Last Stand of Frej - Amon Amarth
С переводом

The Last Stand of Frej - Amon Amarth

Альбом
Surtur Rising
Год
2011
Язык
`Ағылшын`
Длительность
337840

Төменде әннің мәтіні берілген The Last Stand of Frej , суретші - Amon Amarth аудармасымен

Ән мәтіні The Last Stand of Frej "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

The Last Stand of Frej

Amon Amarth

Оригинальный текст

See him rise

From land of flames;

Destruction is at hand

It is time to make a stand

Now I face an awesome foe

I will always stand my ground;

To this end my fate is bound

This fight is mine and mine alone

And there’s no help from anyone

His wrath burns!

With insane heat

All his fury is unleashed

There is no way to defeat!

The forces and the power

That he wields

My hand holds the horn so firm:

I am calm and ready to die

Everything around me burns

And I know that I will not survive

See him rise

From land of flames

Destruction is at hand

It is time to make a stand

My death awaits, I have no fear;

To this end my fate is bound

Though I’m doomed

I’ll stand my ground

This fight is mine and mine alone

And there’s no help from anyone

I go forth to meet my doom

But I will die in vain

Perdition waits for everyone

The world will die in flames

With all my strength

I run the horn

Deep into his eye

And as he swings

His burning sword

I die with a tired smile.

Перевод песни

Оның көтерілгенін көр

Жалындар елінен;

Жою қолында

Тұру уақыты келді

Қазір мен керемет жауға тап боламын

Мен әрқашан өз ұстанымымда боламын;

Осы мақсатта менің тағдырым байланысты

Бұл жекпе-жек менікі және менікі

Және ешкімнен ешқандай көмек жоқ

Оның қаһары өртенеді!

Ақылсыз ыстықпен

Оның барлық ашуы  шықты

Жеңудің жолы жоқ!

Күштер мен күш

Ол қолдайтыны

Менің қолым мүйізді қатты ұстайды:

Мен сабырлы және өлуге дайынмын

Айналамдағының бәрі жанып жатыр

Мен тірі қалмайтынымды  білемін

Оның көтерілгенін көр

Жалындар елінен

Жою қолында

Тұру уақыты келді

Менің өлім күтіп тұр, қорықпаймын;

Осы мақсатта менің тағдырым байланысты

Мен құрдымға кетсем де

Мен орнымда тұрамын

Бұл жекпе-жек менікі және менікі

Және ешкімнен ешқандай көмек жоқ

Мен өз тағдырымды қарсы алу үшін барамын

Бірақ мен босқа өлемін

Бәрін де өлім күтіп тұр

Әлем жалында  өледі

Бар күшіммен

Мен мүйізді басқарамын

Оның көзіне терең

Ол  тербеткенде

Оның жанып тұрған қылышы

Мен шаршаған күліп өлемін.

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз