First Kill - Amon Amarth

The first man I killed was the earl’s right-hand man

When he came to take her away

I ran his own sword straight through his throat

And then I stood there, watching him fade

The first blood I spilled was the blood of a varg

I had to wipe his smile away

I was not yet a man, nor was I a boy

But still, I made that bastard pay

So I left him there, on the stained floor

Bathing in a pool of his own blood

My one and only choice was to flee this land

To leave this wretched place for good

I am an outcast

All alone

I’m a nomad without home

I am an outlaw

I’m disowned

And I am no man’s son

Through the cold midwinter nights on a southbound winding path

The stars and moon my only light;

and the earl’s men closing fast

I swore that I’d return;

that I would see him burn

I will live it in my dreams;

the smell, the blood, his dying screams

To my father I was dead, he took his name from me

He drove me away, I was shunned

My one and only choice was to leave this land

To become the pagan they would hunt

I am an outcast

All alone

I’m a nomad without home

I am an outlaw

I’m disowned

And I am no man’s son

I am an outcast

All alone

I’m a nomad without home

I am an outlaw

I’m disowned

And I am no man’s son

Мен өлтірген бірінші адам графтың оң қолы болды

Ол оны алып кетуге келгенде

Мен оның семсерін тікелей оның тамағынан өткізіп жібердім

Сосын мен сол жерде тұрып, оның әлсірегенін көрдім

Мен төгілген бірінші қан - варгтың қаны

Маған оның күлкісін  сүртуге  мәжбүр болды

Мен әлі ер болған жоқпын, ұл да болған жоқпын

Бірақ сонда да мен сол бейбаққа төлем жасадым

Сондықтан мен оны сол жерге қалдырдым, витражға

Өз қаны бар бассейнге шомылу

Менің жалғыз таңдауым осы елден қашу болды

Бұл бейшара жерден біржола кету үшін

Мен                                             |

Жалғыз

Мен үйсіз көшпелімін

Мен аматтанудамын

Мен бас тарттым

Мен                                                         |

Қыстың салқын түндерінде оңтүстікке бұралмалы жолмен

Жұлдыздар мен ай менің жалғыз нұрым;

және графтың адамдары тез жабылады

Мен қайтып ораламын деп ант еттім;

Мен оның күйіп жатқанын көретінмін

Мен оны арманымда өмір сүремін;

иісі, қаны, оның өлетін айқайлары

Әкем үшін мен өлдім, ол өз атын менен алды

Мені қуып жіберді, мені қатты ренжітті

Менің жалғыз таңдауым осы елден кету болды

Пұтқа табыну үшін олар аң аулайды

Мен                                             |

Жалғыз

Мен үйсіз көшпелімін

Мен аматтанудамын

Мен бас тарттым

Мен                                                         |

Мен                                             |

Жалғыз

Мен үйсіз көшпелімін

Мен аматтанудамын

Мен бас тарттым

Мен                                                         |