Blood Eagle - Amon Amarth
С переводом

Blood Eagle - Amon Amarth

Альбом
Deceiver of the Gods
Год
2013
Язык
`Ағылшын`
Длительность
195780

Төменде әннің мәтіні берілген Blood Eagle , суретші - Amon Amarth аудармасымен

Ән мәтіні Blood Eagle "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Blood Eagle

Amon Amarth

Оригинальный текст

Look to my burning eyes

Plead for your worthless life

All remorse I had has died

And all I have is hate inside

You took my soul from me

You took my family

You killed them all ferociously

Now this is what I give to thee

Carved upon your naked back

Blood eagle!

Skinned alive your ribs are cracked

Blood eagle!

Still alive you gasp for air

As panic strikes your eyes they stare

Terror grips your dying heart

Blood eagle!

Helpless on the ground

Hands and feet tightly bound

In my eyes no mercy found

My sharp knife starts to carve around

Penetrate your naked skin

Rip flesh and dig within

With a pleased and twisted grin

I spread your lungs like eagle’s wings

The burning grief is tormenting me

The hate I feel is destroying me

Only vengeance will give me peace

Only vengeance will set my spirit free

Carved upon your naked back

Blood eagle!

Skinned alive your ribs will crack

Blood eagle!

Still alive you gasp for air

As panic strikes your eyes will stare

Slow death grips your tortured heart

Blood eagle!

Blood eagle!

Blood eagle!

Перевод песни

Жанып тұрған көздеріме қара

Құнсыз өмірің үшін жалбарын

Менің бар өкінішім өлді

Менде бар нәрсе - іштей

Жанымды  менен алдың

Сіз менің отбасымды алып кеттіңіз

Сен олардың барлығын айуандықпен өлтірдің

Енді мен саған беремін

Жалаңаш арқаңызға ойылған

Қанды қыран!

Қабырғаларың жарылған

Қанды қыран!

Сіз әлі тірісіз

Дүрбелең көзіңізге түскенде, олар қарап қалады

Террор сіздің өліп бара жатқан жүрегіңізді басып алады

Қанды қыран!

Жерде дәрменсіз

Қолдар мен аяқтар тығыз байланған

Көз алдымда мейірім жоқ

Менің өткір пышағым айна бастады

Жалаңаш теріңізге еніңіз

Етті жарып, ішін қазыңыз

Қуанған және бұралған күлімсіреп

Мен сенің өкпеңді қыранның қанатындай жайдым

Жалындаған қайғы мені қинап жатыр

Мен сезінген жек көрушілік мені құртып жатыр

Тек кек маған тыныштық береді

Тек кек менің рухымды босатады

Жалаңаш арқаңызға ойылған

Қанды қыран!

Тірі тері жамылса, қабырғаң жарылып кетеді

Қанды қыран!

Сіз әлі тірісіз

Дүрбелең пайда болған кезде көздеріңіз қадалып қалады

Баяу өлім сіздің қиналған жүрегіңізді басып алады

Қанды қыран!

Қанды қыран!

Қанды қыран!

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз