Arson - Amon Amarth

They came riding at first sight

Fifty men armed to the teeth.

The sounds of horns called us to fight

We went to meet them on the battlefield.

Outnumbered yet we fought

But soon we were defeated.

We took refuge in our house

But our grief has just begun.

They came to the house, we did not let them

We defended with a spear and a bow.

We got them one by one

while the autumn sun warms the day.

It was twenty dead on each side

When we first felt something burning.

We heard them laughing outside

and anger was in the words of their ridicule.

They set fire to houses

To smoke us.

Only five of us were still alive

And nowadays exhausted.

Raging fire surrounded us everywhere.

Our house was besieged.

Wrecking and burning wall vaults

There was no way to break free.

When we were about to die

We swore a sacred oath

The place should be called if someone survives

And we sealed the oath in blood.

The roof collapsed and cleared the way.

The path of the fire.

It was agreed that in the beginning I will go.

And everything was done to escape.

Suddenly the walls collapsed

I got in a fire trap remained inside.

My best friend died that day.

But I survived.

Олар бір көргенде мініп келді

Тісіне дейін қаруланған елу адам.

Мүйіз дыбыстары бізді шайқасқа  шақырды

Біз оларды ұрыс даласында кездестіруге бардық.

Санымыз көп болса да, төбелестік

Бірақ көп ұзамай біз жеңілдік.

Біз үйімізге пана алдық

Бірақ біздің қайғымыз енді ғана басталды.

Олар үйге келді, біз оларға жол бермедік

Біз найза мен садақпен қорғандық.

Біз оларды бір-бірден алдық

ал күзгі күн күнді жылытады.

Әр жақтан жиырма өлі болды

Біз бір нәрсенің жанып жатқанын алғаш рет сезген кезде.

Біз олардың сыртта күлгенін естідік

ал ыза олардың келеке сөздерінде болды.

Олар үйлерді өртеп жіберді

Бізді темекі шегу үшін.

Тек бесеуіз әлі тірі еді

Ал бүгінде таусылды.

Жанып тұрған от бізді барлық жерде қоршап алды.

Үйімізді қоршауға алды.

Қабырға қоймаларының қирауы және өртенуі

Бостандық болмады.

Біз өлетін кезде

Қасиетті ант бердік

Біреу аман қалса, бұл жерді шақыру керек

Және біз қандағы ант берді.

Төбесі құлап, жолды босатқан.

Өрттің жолы.

Бастапқыда барамын деп келісті.

Барлығы қашу үшін жасалды.

Кенет қабырғалар құлады

Мен      өрт торына                                                                                                                                                  қалдым.

Менің ең жақын досым сол күні қайтыс болды.

Бірақ мен аман қалдым.