Төменде әннің мәтіні берілген Closest Thing to Heaven , суретші - Amii Stewart аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amii Stewart
Do you ever need someone to hold at night?
Did music ever fill your soul?
My spinning mind just knows that’s right
Did you ever dream of lovin' at first sight?
You are the closest thing to heaven I know
The greatest thing that happened to my life
And no one else could ever go
To the closest thing to heaven that I know
And wiser men in love have walked away
But are you strong enough to stay?
A fool in love will walk his way
Could we ever stop to think for just today?
You are the closest thing to heaven I know
The greatest thing that happened to my life
And no one else could ever go
To the closest thing to heaven that I know
Put your head on my shoulder
Let me feel your emotions
You know you’re the one I love (you're the one I love)
Clouds disappear, the sun’s gettin' near
You’re the only one I’m thinking of
You are the closest thing
The closest thing to heaven
The greatest thing that happened to my life
And no one, no one could ever go
To the closest thing to heaven that I know
The closest thing to heaven
The greatest thing that happened to my life
And no one, no one could ever go
To the closest thing to heaven that I know
Сізге түнде ұстайтын біреу керек болды ма?
Музыка сіздің жаныңызды толтырды ма?
Менің айналған санам мұның дұрыс екенін біледі
Сіз бір көргеннен ғашық болуды армандадыңыз ба?
Сіз мен білемін, аспанға ең жақын адамсыз
Менің өмірімде болған ең үлкен нәрсе
Басқа ешкім ешқашан бара алмайды
Мен білетін аспанға ең жақын нәрсеге
Ал ғашықтар жүріп кетті
Бірақ сіз қалуға жеткілікті күштісіз бе?
Ғашық ақымақ өз жолымен жүреді
Біз бір кездері тоқтап бүгін туралы ойлай аламыз ба?
Сіз мен білемін, аспанға ең жақын адамсыз
Менің өмірімде болған ең үлкен нәрсе
Басқа ешкім ешқашан бара алмайды
Мен білетін аспанға ең жақын нәрсеге
Басыңды иығыма қой
Сезімдеріңізді сезінуге рұқсат етіңіз
Сіз мен сүйетін адам екеніңізді білесіз (сен мен сүйетін адамсың)
Бұлттар жоғалып, күн жақындады
Мен ойлайтын жалғыз сенсің
Сіз ең жақын адамсыз
Аспанға ең жақын нәрсе
Менің өмірімде болған ең үлкен нәрсе
Ешкім де, ешкім де ешқашан бара алмады
Мен білетін аспанға ең жақын нәрсеге
Аспанға ең жақын нәрсе
Менің өмірімде болған ең үлкен нәрсе
Ешкім де, ешкім де ешқашан бара алмады
Мен білетін аспанға ең жақын нәрсеге
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз