Төменде әннің мәтіні берілген Love Is War , суретші - American Young аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
American Young
Young lovers in a picture frame
Ever notice how there ain’t no rain
Nobody hangs hard times on the wall
You won’t see it in an 8 by 10
But there’s a storm every now and then
A slamming door down the hall
Sometimes love is a white flag
Sometimes love is standing tall
Sometimes love is a feather
Sometimes a cannon ball
But it’s worth fighting for (it's worth fighting for)
Baby, sometimes love is war
An old couple on a front porch swing
On a walk down memory lane
Been through the fire and back again
Through the clear and the cloudy skies
Still love in each other’s eyes
Sometimes love is war but sometimes you win
Sometimes love is a white flag
Sometimes love is standing tall
Sometimes love is a feather
Sometimes a cannon ball
And it’s worth fighting for (yeah, it’s worth fighting for)
Baby, sometimes love is war
Sometimes love is all that can save us
Sometimes love can kill a man
Yeah sometimes love is a soft touch
Or a pistol in your hand
Sometimes love is a white flag
Sometimes love is standing tall
Sometimes love is a feather
Sometimes a cannon ball
But it’s worth fighting for (it's worth fighting for)
Baby, sometimes love is
Baby, sometimes love is war
Сурет жақтауындағы жас ғашықтар
Жаңбырдың жаумағанын байқаңыз
Ешкім қиын күндерді қабырғаға ілмейді
Сіз оны 8 10 өлшемінен көрмейсіз
Бірақ анда-санда дауыл болады
Дәлізде тарсылдайтын есік
Кейде махаббат ақ жалау
Кейде махаббат тік тұрады
Кейде махаббат қауырсын махаббат махаббат қауырсын
Кейде зеңбірек добы
Бірақ бұл үшін күресуге тұрарлық (ол үшін күресуге тұрарлық)
Балам, кейде махаббат соғыс
Алдыңғы кәрі жұп
Жад жолағында жаяу
Оттан өтіп, қайта оралдым
Ашық және бұлтты аспан арқылы
Бір-біріңіздің көзіңізде әлі де махаббат
Кейде махаббат соғыс, бірақ кейде сіз жеңесіз
Кейде махаббат ақ жалау
Кейде махаббат тік тұрады
Кейде махаббат қауырсын махаббат махаббат қауырсын
Кейде зеңбірек добы
Және бұл үшін күресуге тұрарлық (иә, бұл үшін күресуге тұрарлық)
Балам, кейде махаббат соғыс
Кейде сүйіспеншілік бізді құтқара алады
Кейде махаббат адамды өлтіруі мүмкін
Иә, кейде махаббат жұмсақ әсер етеді
Немесе қолыңызда тапанша
Кейде махаббат ақ жалау
Кейде махаббат тік тұрады
Кейде махаббат қауырсын махаббат махаббат қауырсын
Кейде зеңбірек добы
Бірақ бұл үшін күресуге тұрарлық (ол үшін күресуге тұрарлық)
Балам, кейде махаббат болады
Балам, кейде махаббат соғыс
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз