Or, Don't You Remember? - American Steel

The summer sun gleans sickly off my jaundiced skin

Reflecting last night’s sins, all last night’s sins

I lie awake with your hot breath on my neck

Our thoughts are separate, all thoughts are separate

And while you’re drifting off to sleep

My bones will shake and seethe

What do you want me to say?

What do you want me to do?

Say the same tender words

And come running back to you?

Or, don’t you remember?

You washed your hands of me

You washed your hands of me

Your wringing hands

I have once flinched before under your desperate stare

You cry that you are lost, all things are lost

I don’t seek cruelty, I’ve loved you all the while

Please go your own way, make your own way

And while you’re drifting off to sleep

My bones will shake and seethe

What do you want me to say?

What do you want me to do?

Say the same tender words

And come running back to you?

Or, don’t you remember?

You washed your hands of me

You washed your hands of me

Your wringing hands

Жазғы күн сарғайған терімнен ауырады

Кешегі түнгі күнәларды, өткен түндегі барлық күнәларды еске түсіру

Мен сенің ыстық деміңмен мойнымда  ояу жатырмын

Біздің ойымыз бөлек, ойымыз бөлек

Ұйқыға кетіп бара жатқанда

Сүйектерім дірілдеп, қызады

Менің не айтқанымды қалайсыз?

Менің не жасағанымды қалайсыз?

Дәл осындай нәзік сөздерді айтыңыз

Ал сізге жүгіріп                                                                                                                                                                                                                                            |

Әлде, есіңізде жоқ па?

Менен қолыңды жудың

Менен қолыңды жудың

Сыбырлаған қолдарың

Мен сенің үмітсіз көзқарасыңнан бұрын бір рет селк ете қалғанмын

Адасып қалдым деп жылайсың, бәрі жоғалды

Мен қатыгездік іздемеймін, мен сені осы уақытқа дейін жақсы көрдім

Өтінемін, өз жолыңызбен жүріңіз, өз жолыңызды жасаңыз

Ұйқыға кетіп бара жатқанда

Сүйектерім дірілдеп, қызады

Менің не айтқанымды қалайсыз?

Менің не жасағанымды қалайсыз?

Дәл осындай нәзік сөздерді айтыңыз

Ал сізге жүгіріп                                                                                                                                                                                                                                            |

Әлде, есіңізде жоқ па?

Менен қолыңды жудың

Менен қолыңды жудың

Сыбырлаған қолдарың