I'm Sorry - Ameer Vann

All my life I broke everything I touched

Like my damn phone screen so I don’t hear it when it ring

I wouldn’t answer anyway, I’m afraid of conversations

They only lead to temptation

So I always spend the night and I’m gone in the mornin'

And then those tears in your eyes turn to voicemail recordings

And I don’t ever play 'em back, I just act like I ain’t get it

And I act like nothin' happened, then I text some other bitches

I know I’m not supposed to say that, you know my mama taught me better

I wish I had it all together, but I’m tearing at the seams

I’m colder than west coast weather, you say I never make sense

But my dollar signs comin' and you still down for the ride

Even if I make nothin', well, ain’t that somethin'

Ain’t you sweet as honey bees, I just wish I wasn’t broken

And all those miles on your car, I wish that I could give 'em back

I wish you never picked me up, I wish I never smiled back

And I wish I said nothin' when you told me that you loved me

And all those fuckin' love songs, I wish I never wrote them

But really most of all, I wish I wasn’t lying

And I wish I had the time to tell you what I mean

I’m always showing up late, like our very first date

I ran away to Hollywood and said «I'll see you someday»

Мен өмір бойы қол тигізгеннің бәрін сындырдым

Менің телефонымның экраны ұнайды, сондықтан ол шырылдаған кезде оны естімеймін

Мен бәрібір жауап бермеймін, әңгімелесуден қорқамын

Олар тек азғыруға әкеледі

Сондықтан мен   әрқашан  түнеп         таңер                                                       |

Содан кейін сіздің көзіңіздегі жас  дауыстық пошта жазбаларына  айналады

Мен оларды ешқашан ойнамаймын, мен түсінбегендей әрекет етемін

Мен нотин сияқты әрекет етемін, содан кейін мен басқа да ақымақтарды жіберемін

Мен мұны айтуым керек емес екенін білемін, сен менің мамамды жақсы білетінін білесің

Мен бұған бәрін бірге болғанын қалаймын, бірақ мен тігістерге жыртып жатырмын

Мен батыс жағалаудағы ауа райына қарағанда суықпын, мен ешқашан мағынасы жоқ дейсіз

Бірақ         белгілері                 |

Мен ештеңе жасамасам да, бұл бірдеңе емес пе

Сіз бал араларындай тәтті емессіз бе, мен сынбағанымды қалаймын

Көлігіңіздегі барлық мильдерді қайтарып алғым келеді

Мені ешқашан көтермегеніңді қалаймын, мен ешқашан күлмегенімді қалаймын

Сіз мені жақсы көретініңізді айтқан кезде ештеңе айтпағанымды қалаймын

Және бұл ғашықтық әндердің бәрі мен оларды ешқашан жазбағанымды қалаймын

Бірақ, ең бастысы, өтірік айтпағанымды қалаймын

Менің айтқаным туралы айтуға уақыт болғанын қалаймын

Мен бірінші кездесуіміз сияқты әрқашан кеш келемін

Мен Голливудқа қашып кеттім де, бір күні кездесеміз» дедім.