Она одна - Амбер

Было время, звёзды казались

Ближе и теплей.

Но, чем выше, тем холоднее,

И тоска сильней.

И всё громче зов земли своей.

Она одна лишь сердцу милая —

Земля своя, душой любимая

Идут века неторопливо,

Но всё же, как она красива.

Не кричи, никто не услышит,

Слишком шумно здесь.

Не проси пощады,

Намного дороже честь.

Славь ту звезду,

Что ведёт к земле твоей.

Она одна лишь сердцу милая —

Земля своя, душой любимая

По ней века идут лениво,

Но, боже, как она красива.

Уақыт болды, жұлдыздар көрінді

Жақынырақ және жылырақ.

Бірақ неғұрлым жоғары болса, соғұрлым суық болады

Ал қайғы күштірек.

Ал олардың жерінің үні күшейіп барады.

Ол тек жүрекке қымбат -

Өз жерім, жан сүйген жерім

Ғасырлар баяу өтеді

Бірақ бәрібір ол қандай әдемі.

Айқайламаңыз, ешкім естімейді

Бұл жерде тым шулы.

Мейірім сұрама

Тағы да құрмет.

Сол жұлдызды мақтаңыз

Бұл сіздің жеріңізге апарады.

Ол тек жүрекке қымбат -

Өз жерім, жан сүйген жерім

Ғасырлар жалқаулап өтеді,

Бірақ, Құдайым, ол әдемі.