Төменде әннің мәтіні берілген El Gato Y Yo , суретші - Amanda Miguel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amanda Miguel
Una de estas noches
Yo voy a raptarte
Voy a seducirte
Voy a arrinconarte
Cómo una gatita llegaré
De un salto a tu balcón
Y con mis caricias ya veras que te hago ronronear
Quieras o no quieras
Tú serás mi gato malandrin…
Una de estas noches
Con mi serenata
Mostrare las uñas
Tú no te me escapas
Con un maullidito ronco
Me dirás al fin que sí
Una luna llena nos dará
La luz para el festín
Y en algún tejado tú y yo
Haremos el amor…
Pata con patita
Cola al viento vamos tú y yo
Y soñamos con tener
Gatitos de todo color
Quieras o no quieras tú seras mi gato malandrín
Alguien nos arruina
Nuestro amor de gatos
Porque desde arriba
Nos cayó un zapato
Y desde el tejado el gato y yo
Rolamos un balcon
Que confección
Y pasado el susto otra vez
Comienza el festín
En el jardín
Pese al zapatazo siete vidas
Tiene nuestro amor
осы түндердің бірі
Мен сені ұрлап кетемін
Мен сені азғырамын
Мен сені бұрышқа саламын
Мен котенка қалай жетемін
Балконыңызға секіріңіз
Менің еркелетулерімнен сізді ызылдағанымды көресіз
сізге ұнай ма, ұнамай ма
Сіз менің бұзық мысық боласыз ...
осы түндердің бірі
менің серенадаммен
Мен тырнақтарды көрсетемін
Менен қашпайсың
Кішкене мияулаумен
ақыры сен маған иә дейсің
Толық ай бізге береді
Мерекеге арналған жарық
Бір төбеде сен және мен
Біз ғашық боламыз...
табаны бар табан
Құйрық желге, сен екеуміз барайық
Ал біз болсам деп армандаймыз
барлық түсті котят
Ұнасаң да, қаламасаң да менің бұзық мысығым боласың
біреу бізді шатастырады
біздің мысықты жақсы көреді
өйткені жоғарыдан
Біз аяқ киім тастадық
Ал төбеден мысық екеуміз
Біз балконды айналдырамыз
қандай кондитер
Және тағы да қорқыныштан өтті
мереке басталады
Бақшада
Жеті адамның өмірін қиғанына қарамастан
біздің махаббатымыз бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз