Төменде әннің мәтіні берілген Cuernos De Marfil , суретші - Amanda Miguel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amanda Miguel
Entiendo que
Estas enamorado, de mi
Pero compréndeme
Entiendo que
Estas enamorado, de mi
Pero compréndeme
Por favor
No ha sido fácil para mí
Que la he pasado muy mal
Ese hombre lo he dejado
Pero yo no he olvidado aún
Dame el tiempo necesario
Para reencontrar de nuevo la fé
Hoy es justo y necesario
Que no sienta más el daño
Que me hizo él
Ayúdame a olvidarlo
Ayúdame a olvidarlo
Ámame Cúrame con tu amor
Entiéndeme
Que tengo miedo, viví asustada con él
Marcó mi piel de amor violento
Sin ver
Que yo soy frágil pero al fin
Le puse cuernos de marfil
Hace un tiempo lo he dejado
Mis heridas no han sanado aún
Como viento en el desierto
Tu amor borrara la huella de ayer
Porque es justo y necesario
Que te ame como tú me amas
A mí
Porque tengo el propósito sano de ser muy fiel
Мен мұны түсінемін
Сен маған ғашықсың
бірақ мені түсін
Мен мұны түсінемін
Сен маған ғашықсың
бірақ мені түсін
Өтінемін
Мен үшін оңай болған жоқ
Мен өте жаман уақытты бастан өткердім
Мен ол кісіні тастап кеттім
Бірақ әлі ұмытқан жоқпын
маған қажетті уақытты беріңіз
Сенімді қайта ашу үшін
Бүгінгі күн әділ әрі қажет
Енді зақымдануды сезінбеңіз
ол маған не істеді
оны ұмытуға көмектес
оны ұмытуға көмектес
Мені сүй мені махаббатыңмен емде
Мені түсін
Мен қорқамын, мен онымен қорқып өмір сүрдім
Бұл менің терімді қатал махаббатпен белгіледі
Көрмей
Мен нәзікмін, бірақ соңында
Мен піл сүйегінен мүйіз салдым
Мен оны біраз уақыт бұрын қалдырдым
Менің жараларым әлі жазылмады
Шөлдегі жел сияқты
Махаббатың кешегі күннің ізін өшіреді
Өйткені бұл әділ әрі қажет
Сен мені қалай жақсы көрсең, мен де сені сүйемін
Маған
Өйткені менде өте адал болу салауатты мақсатым бар
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз