Төменде әннің мәтіні берілген Como Un Títere , суретші - Amanda Miguel аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amanda Miguel
Yo quería que lo nuestro
Fuese más que una costumbre
Yo quería conocer cada repliegue de tu ser
Recorrerte más allí de las fronteras de la piel
¿cuántas noches en tus brazos he llorado hasta dormirme?
¿cuántas veces en tu muro de silencio me estrelló?
Porque nunca te tomaste la molestia de entender
Y todavía yo me pregunto por qué camino se llega a ti
Y qué nuevo idioma puedo inventarte para que un día
Me quieras o’r
Muchas veces he intentado hacerme fuerte y olvidarte
Me da rabia porque casi se perdió mi dignidad sin embargo
Como un títere me dejo manejar
Y todavía yo me pregunto por que camino se llega a ti
Vivo muriendo muertes pequeñas y esta agonía no tiene final
Sé que te pierdo y tengo miedo
Si no es contigo, no quiero vivir
Ah, ah, ah, ah, ah, ah…
Мен біздікі болды
Бұл әдеттен гөрі көп болды
Мен сенің барлық болмысыңды білгім келді
Терінің шекарасынан тыс саяхаттаңыз
Қанша түн бойы сенің құшағыңда ұйықтаймын деп жыладым?
Мен сенің тыныштық қабырғаңда қанша рет құладым?
Өйткені сіз ешқашан түсінуге қиналмадыңыз
Ал мен сізге қай жолмен жетуге болатынын әлі де ойланамын
Бір күні мен саған қандай жаңа тіл ойлап таба аламын
сен мені қалайсың
Мен талай рет күшті болып, сені ұмытуға тырыстым
Бұл мені ашуландырады, өйткені менің абыройым жоғалып кете жаздады
Қуыршақ сияқты мен өзімді ұстауға рұқсат етемін
Ал мен сізге қай жолмен жетуге болатынын әлі де ойланамын
Мен кішкентай өліммен өмір сүремін және бұл азаптың шегі жоқ
Мен сені жоғалтып алғанымды білемін және қорқамын
Егер ол сенімен болмаса, мен өмір сүргім келмейді
аааааааааааааааа...
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз