
Төменде әннің мәтіні берілген Karussell , суретші - Amanda, Mark Forster аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amanda, Mark Forster
Und wenn ich glaube, dass ich sicher bin
Dann kommt direkt wieder das nächste Ding
An jedem kleinen Tag ist Bewegung drin
Und ich leb' einfach weiter
Und vielleicht ist es mein Lebenssinn
Und wenn mein Kopf manchmal Wurzeln schlägt
Dann kommt öfter mal ein Wind, der mich weiter trägt
Mir vom Roman noch ein Kapitel mehr erzählt
Und das ist gut, weil jede kleine Seite zählt
Und alles dreht so schnell, hundert Meter hoch, bevor’s dann wieder fällt
Alles so wie’s mir gefällt, ich hoffe ich bleibe nicht alleine auf meinem
Karussell
Und alles schaukelt wild, hoch bis neunzig Grad und plötzlich wieder still
Alles wie bestellt, ich hoff' ich bleibe nicht alleine auf meinem Karussel
Wenn ich dran denke, wo ich angekommen bin
Dann ist es mehr, als ich mir wünschen konnte
Jeder dumme Fehler war wohl doch 'ne Rampe, ja
Genau das macht jeden Tag besonders
Die Lösung liegt auf dem nächsten Schritt
Freu dich auf morgen, denn heute checkst du’s nicht
In jedem kleinen Tag vermut' ich neues Glück
Wer weiß, vielleicht ist das der Trick
Und alles dreht so schnell, hundert Meter hoch, bevor’s dann wieder fällt
Alles so wie’s mir gefällt, ich hoffe ich bleibe nicht alleine auf meinem
Karussell
Und alles schaukelt wild, hoch bis neunzig Grad und plötzlich wieder still
Alles wie bestellt, ich hoff' ich bleibe nicht alleine auf meinem Karussel
Dre-e-eh, Dre-e-eh, Dre-e-eh
Dre-e-e-eh, alles schaukelt wild auf meinem Karussell alles schaukelt wild,
alles schaukelt wild
Dre-e-eh, Dre-e-h alles schaukelt wild auf meinem Karussell
Dre-e-e-eh
Und alles dreht so schnell, hundert Meter hoch, bevor’s dann wieder fällt
Alles so wie’s mir gefällt, ich hoffe ich bleibe nicht alleine auf meinem
Karussell
Und alles schaukelt wild, hoch bis neunzig Grad und plötzlich wieder still
Alles wie bestellt, ich hoff' ich bleibe nicht alleine auf meinem Karussel
Dre-e-eh, Dre-e-eh, Dre-e-eh
Dre-e-eh, Dre-e-eh, Dre-e-eh
Мен қауіпсізмін деп ойлаған кезде
Содан кейін келесі нәрсе бірден келеді
Әрбір кішкентай күнде қозғалыс бар
Ал мен тек өмір сүремін
Мүмкін бұл менің өмірдегі мақсатым шығар
Ал кейде менің басым тамыр алады
Сосын мені одан әрі апаратын жел жиі соғады
Романның тағы бір тарауын айтып бердім
Және бұл жақсы, өйткені әрбір кішкентай бет маңызды
Және бәрі өте жылдам айналады, ол қайтадан құламай тұрып, жүз метр жоғары
Бәрі маған ұнайды, мен өз басымда жалғыз қалмаймын деп үміттенемін
карусель
Тоқсан градусқа дейін және кенеттен қайтадан бәрі дірілдейді
Барлығы тапсырыс бойынша, мен карусельде жалғыз емеспін деп үміттенемін
Мен қайда келдім деп ойласам
Сонда бұл мен қалағанымнан да көп
Әрбір ақымақ қателік пандус болған шығар, иә
Дәл осы нәрсе әр күнді ерекше етеді
Шешім келесі қадамда жатыр
Ертеңгі күнді асыға күт, өйткені бүгін сен оны тексермейсің
Әрбір кішкентай күнде мен жаңа бақытқа күдіктенемін
Кім біледі, бәлкім бұл амалын жасайды
Және бәрі өте жылдам айналады, ол қайтадан құламай тұрып, жүз метр жоғары
Бәрі маған ұнайды, мен өз басымда жалғыз қалмаймын деп үміттенемін
карусель
Тоқсан градусқа дейін және кенеттен қайтадан бәрі дірілдейді
Барлығы тапсырыс бойынша, мен карусельде жалғыз емеспін деп үміттенемін
Дре-э-э, Дре-э-э, Дре-э-э
Dre-e-e-eh, менің карусельімде бәрі жабайы, бәрі жабайы,
бәрі дірілдейді
Dre-e-eh, Dre-e-h бәрі менің карусельімде қатты тербеледі
Дре-э-э-эх
Және бәрі өте жылдам айналады, ол қайтадан құламай тұрып, жүз метр жоғары
Бәрі маған ұнайды, мен өз басымда жалғыз қалмаймын деп үміттенемін
карусель
Тоқсан градусқа дейін және кенеттен қайтадан бәрі дірілдейді
Барлығы тапсырыс бойынша, мен карусельде жалғыз емеспін деп үміттенемін
Дре-э-э, Дре-э-э, Дре-э-э
Дре-э-э, Дре-э-э, Дре-э-э
Sido, Mark Forster • 2018
Prinz Pi, Mark Forster • 2017
Nazar, Mark Forster • 2013
Zouzounia, Anna Rose, Amanda • 2005
Amanda • 2001
Amanda • 2001
Amanda • 2001
Amanda • 2001
Amanda • 2001
Amanda • 2001
Amanda • 2001
Amanda • 2001
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз