Rua Do Capelao - Amália Rodrigues, Don Byas

Ó rua do Capelão

Juncada de rosmaninho

Se o meu amor vier cedinho

Eu beijo as pedras do chão

Que ele pisar no caminho

Há um degrau no meu leito

Que é feito pra tisomente

Amor, mas sobe com jeito

Se o meu coração te sente

Fica-me aos saltos no peito

Tenho o destino marcado

Desde a hora em que te vi

Ó meu cigano adorado

Viver abraçada ao fado

Morrer abraçada a ti

Não sei Porque te Foste Embora (Frederico Valério José Galhardo)

Não sei porque te foste embora

Não que mal te fiz, que importa

Só sei que o dia corre e aquela hora

Não sei porque não vens bater-me a porta

Não sei se gostas d’outra agora

Se estou ou não pra ti já morta

Não sei não sei, nem me interessa

Não me sais é da cabeça

Que não vê que eu te esqueci

Não sei não sei, o que é isto

Já não gosto e não resisto

Não te quero e penso em ti

Não quero e ste meu querer no peito

Nem quero esperar por ti, nem espero

Não quero que me queiras contrafeito

Nem quero que tu saibas que te quero

Depois deste meu querer desfeito

Nem queo o teu amor sincero

Não quero mais encontrar-te

Nem ouvir -te, nem falar-te

Nem sentir o teu calor

Porque não quero que vejas

Que este amor que não desejas

Só deseja o teu amor

Ó Rua do Chapellao

Лаванда Джункада

Менің махаббатым ерте келсе

Мен едендегі тастарды сүйемін

Оның жолға түсуі

Менің төсегімде бір қадам бар

үшін ғана жасалған

Сүйемін, бірақ стильмен жүріңіз

Жүрегім сені сезсе

Кеудемде секіреді

Менде баратын жер белгіленген

Мен сені көргеннен бастап

О, менің сүйікті сығаным

Фадоның құшағында өмір сүру

Сені құшақтап өлу

Неге кеткеніңізді білмеймін (Фредерико Валерио Хосе Галхардо)

Неге кеткеніңді білмеймін

Саған қателескенім емес, бұл не маңызды

Менің білуімше, бұл күн жұмыс істейді

Неге менің есігімді қағып келмейтініңді білмеймін

Енді басқа біреуді ұнатасың ба білмеймін

Мен сен үшін өлдім бе, жоқ па

Білмеймін, білмеймін, тіпті бәрібір

Маған бұл басымда деп айтпаңыз

Мен сені ұмытқанымды көрмейсің

Білмеймін, білмеймін, бұл не

Маған бұл енді ұнамайды және мен қарсы тұра алмаймын

Мен сені қаламаймын және сені ойлаймын

Мен мұны кеудемдегі қалауымды қаламаймын

Мен сені күткім де келмейді, тіпті күтпеймін

Менің ренжігенімді қалағаныңды қаламаймын

Мен сені қалайтынымды білгеніңді де қаламаймын

Осы тілегім орындалмай қалды

Мен тіпті сенің шынайы махаббатыңды қаламаймын

Мен енді сенімен кездескім келмейді

Сізді естімейді де, сөйлеспейді де

Тіпті жылуыңды сезбеймін

Себебі мен сенің көргеніңді қаламаймын

Бұл махаббат сізге керек емес

Тек сіздің махаббатыңызды қалаймын