Long, Long Journey - Louis Armstrong, Duke Ellington, Charlie Shavers
С переводом

Long, Long Journey - Louis Armstrong, Duke Ellington, Charlie Shavers

Год
2009
Язык
`Ағылшын`
Длительность
270290

Төменде әннің мәтіні берілген Long, Long Journey , суретші - Louis Armstrong, Duke Ellington, Charlie Shavers аудармасымен

Ән мәтіні Long, Long Journey "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Long, Long Journey

Louis Armstrong, Duke Ellington, Charlie Shavers

Оригинальный текст

Sometimes I feel so weary

Traveling through life all alone

Sometimes I feel so weary

Traveling through life all alone

It’s a long, long journey

And I can’t make it on my own

There’s seven million people

Living right here in this town

There’s seven million people

Living right here in this town

I don’t need but one person

So baby, why won’t you please stay around

When the sun turns blue

And the moon shines bright all day

When the sun’s turns blue

And the moon shines bright all day

That’s the day, sweet mama

I’ll let you run away

When the rivers stop flowing

And the trees lay down and die

I said, when the rivers stop flowing

And the trees lay down and die

When the stars stop shining

Then I’ll say my love’s goodbye

Now if I’ve been misbehaving

I promise you I’ll stop

But if you quit me, mama

I swear I’ll blow my top

It’s a long, long journey

But I’ll make it before I’m blue

This world can’t throw me

Mama, if I still have you

Перевод песни

Кейде өзімді қатты шаршадым

Өмір бойы жалғыз саяхаттау

Кейде өзімді қатты шаршадым

Өмір бойы жалғыз саяхаттау

Бұл ұзақ, ұзақ сапар

Ал мен оны өз бетімше жасай алмаймын

Жеті миллион адам бар

Дәл осы қалада тұру

Жеті миллион адам бар

Дәл осы қалада тұру

Маған бір адам керек емес

Балам, неге қасында болмайсың?

Күн көгерген кезде

Ал ай күні бойы жарқырайды

Күн көкке айналғанда

Ал ай күні бойы жарқырайды

Бұл күн, тәтті ана

Мен сенің қашуыңа рұқсат етемін

Өзендер ағысы тоқтаған кезде

Ал ағаштар жатып, өледі

Мен өзендер тоқтаған кезде дедім

Ал ағаштар жатып, өледі

Жұлдыздар жарқыраған кезде

Содан кейін мен махаббатыммен қоштасамын

Енді мен дұрыс емес әрекет жасасам

Мен тоқтаймын деп уәде беремін

Бірақ сен мені тастасаң, мама

Үстімді үрлеймін деп ант етемін

Бұл ұзақ, ұзақ сапар

Бірақ мен оны көгілдір болмай тұрып жасаймын

Бұл дүние мені тастай алмайды

Мама, егер менде әлі болсаң

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз