Төменде әннің мәтіні берілген Amália , суретші - Amália Rodrigues, Amalia аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Amália Rodrigues, Amalia
Amália
Quiz Deus que fosse o meu nome
Amália
Acho-lhe um jeito engraçado
Bem nosso e popular
Quando oiço alguém gritar
Amália
Canta-me o fado
Amália
Esta palavra ensinou-me
Amália
Tu tens na vida que amar
São ordens do Senhor
Amália sem amor
Não liga, tens de gostar
E como até morrer
Amar é padecer
Amália chora a cantar!
Amália
Disse-me alguém com ternura
Amália
Da mais bonita maneira
E eu toda coração
Julguei ouvir então
Amália p’la vez primeira
Amália
Andas agora à procura
Amália
Daquele amor mas sem fé
Alguém já mo tirou
Alguém o encontrou
Na rua com a outra ao pé
E a quem lhe fala em mim
Já só responde assim
Amália?
não sei quem é!
Амалия
Менің атым Құдай болса екен деп едім
Амалия
Менің ойымша, бұл күлкілі әдіс
Біздікі танымал
Біреудің айқайлағанын естігенде
Амалия
Маған фадо әнін айт
Амалия
Бұл сөз маған үйретті
Амалия
Сіздің өмірде сүю керек
Бұл Жаратқан Иенің бұйрығы
Махаббатсыз Амалия
Маңызды емес, сізге ұнауы керек
Және қалай өлу керек
сүю - азап шегу
Амалия ән айтып жылап жатыр!
Амалия
Біреу маған нәзік айтты
Амалия
Ең әдемі түрде
Мен барша жүрегіммен
Мен сол кезде естідім деп ойладым
Амалия алғаш рет
Амалия
Қазір қарап тұрсың ба
Амалия
Бұл махаббаттан, бірақ сенімсіз
Біреу оны алып тастады ма
Оны біреу тапты
Көшеде екіншісі екіншісі екіншісі екіншісі
Сізге мен туралы айтатын
Тек осылай жауап беріңіз
Амалия?
Мен оның кім екенін білмеймін!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз