Төменде әннің мәтіні берілген No Name , суретші - Alpha Wolf аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alpha Wolf
No name, no worth, no more apologies
Nothing makes me love you
No name, no worth, no more apologies
I could never be forever
Been telling myself I’m a freak since I was six
Should’ve known that I’d turn out like this
Call me deranged, call me mister no name
I’m the static peering from the back row
Hollow from the inside out
Skin shielding my seclusive bones
I’m better off torn apart
Alone in pieces, in piece when alone
I’ll put a gun to my head
Replace my memories with lead
Been feeling like a freak ever since I was six
Twenty something years later I still feel like shit
You want my insides on the fucking outside
A bastard from birth, just a frame with no worth
Zero sorrow, zero grievance
Emotion’s null, I’ve lost all feeling
When I’m awake I’d rather be dreaming
Sleepless nights, it’s hurricane season
Can you hear that?
That’s the sound of me not giving a fuck
No name, no worth
Аты-жөні, құны жоқ, кешірім сұраудың қажеті жоқ
Мені сені жақсы көретіндей ештеңе жоқ
Аты-жөні, құны жоқ, кешірім сұраудың қажеті жоқ
Мен мәңгілік бола алмас едім
Алты жасымнан бері мен өзіме ақымақпын деп айтып жүрдім
Менің осылай болатынымды білуім керек еді
Мені ес-түссіз деп атаңыз, мені мырза деңіз
Мен артқы қатардан статикалық қараумын
Ішінен сыртқа шұңқыр
Тері менің жасырын сүйектерімді қорғайды
Мен бөлінгенім жақсы
Жалғыз бөлшек жалғыз
Мен басыма мылтық тағамын
Менің естеліктерімді қорғасынмен ауыстырыңыз
Алты жасымнан бері өзімді еріксіз сезінетінмін
Жиырма жыл өтсе де, мен өзімді ақымақ сезінемін
Сіз менің ішкі дүниемнің сыртында болғанын қалайсыз
Туған кездегі бейбақ, құны жоқ кадр
Қайғы жоқ, реніш жоқ
Эмоция бос, мен барлық сезімді жоғалттым
Мен ояу кезде армандағанды жөн көремін
Ұйқысыз түндер, бұл дауыл маусымы
Сіз мұны ести аласыз ба?
Бұл менің мән бермеген дауысым
Аты-жөні, қаны жоқ
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз