Golden Fate; Isolate - Alpha Wolf
С переводом

Golden Fate; Isolate - Alpha Wolf

Альбом
A Quiet Place to Die
Год
2020
Язык
`Ағылшын`
Длительность
199140

Төменде әннің мәтіні берілген Golden Fate; Isolate , суретші - Alpha Wolf аудармасымен

Ән мәтіні Golden Fate; Isolate "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Golden Fate; Isolate

Alpha Wolf

Оригинальный текст

It doesn’t matter in the end

You’re gone, never coming back

A memory nothing more

No metaphors

You took your own life

So where was my goodbye?

Alone yet encompassed by love

Lost grip of reality so young

The fragility of your body

Left a myriad of thorns

Did you know this would fuck me up?

I’ve lost more friends than I got

I try to make sense of it

Put myself in your shoes

Forever chasing a different outcome

It doesn’t matter in the end

You’re gone, never coming back

A memory nothing more

No metaphors

You took your own damn life (you left me behind)

Where was my fucking goodbye?

Ulterior motives of an undue exit

Your sight set on a casket

Blinded by eyes of Ryuk

Your forgotten smile in every place I look

Just like that it’s September again

Pull out the photographs and remember again

Why leave the world so young?

Gaze upon your world ablaze

Engulfed by castles in the sky

Like ash you crumbled

Перевод песни

Оның соңында маңызды болмайды

Сен кеттің, қайтып келмейсің

Есте сақтау артық емес

Метафоралар жоқ

Өз өміріңді өзің қидың

Сонда мен қоштасу қайда болды?

Жалғыздық әлі махаббатпен  қоршалған

Шындықты ұстап жағылған сонша жас 

Денеңіздің нәзіктігі

Сансыз  тікен  қалдырды

Бұл мені ренжітетінін білдіңіз бе?

Мен тапқан достарымнан да көп айырылдым

Мен оны түсінуге  тырысамын

Өзімді  сенің орныңа қой

Әрқашан басқа нәтижеге жету

Оның соңында маңызды болмайды

Сен кеттің, қайтып келмейсің

Есте сақтау артық емес

Метафоралар жоқ

Сіз өз өміріңізді алдыңыз (мені артта қалдырдыңыз)

Менің қоштасуым қайда болды?

Орынсыз шығудың жасырын уәждері

Қобдишада

Рюктің көздері соқыр

Мен қараған әр жерде сенің ұмытылған күлкің

Дәл осылай тағы да қыркүйек

Фотосуреттерді шығарып, қайтадан есте сақтаңыз

Неліктен бұл әлемді жас   тастап кеттіңіз?

Жалындаған әлеміңізге қараңыз

Аспандағы құлыптар алмады

Күл сияқты сен құладың

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз