OLIVE & TOM - Alpha Wann

J’marchais dans le tieks, j’regardais dans le ciel

J’croise un tit-pe que je connaissais bien à l’ancienne:

— Quoi d’neuf?

Négro tu dates.

C’est comment le rap game?

Il faut qu’tu

l’frappes

Il finit son oinj', il smoke une taf

— En c’moment, ça dit quoi?

Ça taffe ou ça bricole?

— On a le matos, les outils, ça tourne comme une boutique

Il sort un flash, il picole, ça s’voit qu'ça picote

Il le range dans la sacoche Gucci, il ressort un bout d’shit

— Sinon la famille et les ieuv', c’est comment?

J’arrive plus à les r’garder dans les yeuz'

Faut qu’je fasse un truc, faut qu’je quitte ce vilain tieks

Mais chaque jour, les junkies en file indienne, attendent qu’on leur deal un

dièse

Argent facile, le cash coule, façon robinet

La dernière fois, les keufs ont serré les tits-pe en trottinette

Faut s’battre pour le rrain-té, y’a les armes, les opinels

Faut les brandir, menacer des gens avec qui t’as grandi

Y’a pas d’taf, que des stages pour être apprenti

On a fini dans les filières poubelles, c’est pour ça qu’on effrite les boulettes

Et défie les poulets qui veulent nous embarquer au poste

Nous frapper au torse, ne pas parler aux cops nan

Bref, on sait qu’t’es chaud en rap, nous fais pas mentir

Salam à ton p’tit reuf', j’ai un truc à f', il faut qu’j’me tire

— Hey t’inquiètes, j’lui passerais l’salam, azy' reste frais jeune négro

Pernety, Plaisance, garde le briquet, vide l’essence

La plupart n’ont pas d’rêves et ils trouvent les études lassantes

J’ai vu des ex-champions devenir derniers du classement

Nique l’alcool, les tits-pe sont fucked up

Y’a du taf que de juillet à octobre

Ils ont besoin d’olives comme Tom

Ils deviennent des menaces comme O-Dog

Les p’tits qui fuguent, smokent, s'évadent avec des stickys purs

Je n’dis plus rien quand j’vois des p’tits qui fument

Ils ont pas capté qu’le système veut juste leur mettre au fond

Ils connaissent mieux la juge que leur mère

Ils n’veulent pas d’une vie d’faible

Mille deux par mois ou trois cent la plaquette, le calcul est vite fait

Les p’tits se croient à Compton, ils ont des marteaux comme Thor

Pour gagner, ils ont besoin d’olives comme Tom

Chiffrer, c’est le mot d’ordre, ils sont des menaces comme O-Dog

Les grands en haut dorment

Les p’tits se croient à Compton, ils ont des marteaux comme Thor

Pour gagner ils ont besoin d’olives comme Tom

Chiffrer, c’est le mot d’ordre, ils sont des menaces comme O-Dog

Les grands en haut dorment

Les p’tits se croient à Compton

Chiffrer, c’est le mot d’ordre

Les p’tits se croient à Compton

Mais c’est grave parce qu’on prend la place des jeunes.

D’où, putain mais

envoyez les vieux à la r’traite, donnez du boulot aux jeunes, ils ont pas

d’travail.

Putain, moi j’comprends pas comment on fait pour le système,

j’comprends pas.

Nan nan, nan nan.

On peut plus vivre, j’sais pas moi,

donnez d’l’argent aux pauvres, faites marcher la plaque à billets, là,

la planche à billets, là, faîtes marcher, donnez d’l’argent aux gens qu’ils

puissent s’amuser et dépenser et qu’tout l’monde puisse gagner sa vie.

Tu comprends?

Тиекпен жүрдім, Аспанға қарадым

Мен бұрыннан жақсы білетін бір баланы кездестірдім:

- Не жаңалық бар?

Нигга сіз кездесіп жүрсіз.

Рэп ойыны қалай?

Сіз тиістісіз

ереуілдер

Ол ойнж бітіреді, хит шегеді

– Дәл қазір не дейді?

Ол жұмыс істей ме, әлде мінсіз бе?

«Бізде жабдықтар, құралдар бар, ол дүкен сияқты жұмыс істейді.

Ол жарқылды шығарады, ол ішеді, ол дірілдейді

Ол оны Gucci сөмкесіне салады, ол хэштің бір бөлігін шығарады

«Әйтпесе, отбасы мен иев, қалай?

Мен енді олардың көздеріне қарай алмаймын

Мен бірдеңе істеуім керек, мен мына шіркін тиектерді тастауым керек

Бірақ күн сайын нашақорлар бір файлда, олармен күресуімізді күтеді

өткір

Жеңіл ақша, қолма-қол ақша ағыны, кран стилі

Соңғы рет полицейлер скутерде кішкентайларды қысты

Сіз rrain-té үшін күресуіңіз керек, қару-жарақ, опинелер бар

Сіз оларды ұрып-соғуыңыз керек, бірге өскен адамдарыңызды қорқытуыңыз керек

Жұмыс жоқ, тек студент болу үшін тәжірибеден өту керек

Біз қоқыс үйіндісіне тап болдық, сондықтан тұшпараларды ұсақтаймыз

Ал бізді вокзалға жеткізгісі келетін тауықтарды шақыр

Біздің кеудемізге ұрыңыз, полицейлермен сөйлеспеңіз

Әйтеуір, рэпке қызық екеніңді білеміз, өтірік айтпа

Кішкентай балаңызға сәлем, менің бір ісім бар, шығуым керек

— Ей, уайымдама, мен оған сәлем беремін, ази, жас қара балғын қал

Pernety, Plaisance, оттықты ұстаңыз, газды босатыңыз

Көбінің арманы жоқ, оқуды қызықсыз деп санайды

Мен экс-чемпиондардың турнирлік кестеде төмен түскенін көрдім

Алкогольді блять, сиськи-пе блять

Тек шілдеден қазанға дейін жұмыс бар

Оларға Том сияқты зәйтүн керек

Олар O-Dog сияқты қауіптерге айналады

Қашқан кішкентайлар темекі шегеді, таза таяқпен қашады

Темекі шегетін балаларды көрсем ештеңе айтпаймын

Олар жүйенің оларды түбіне түсіргісі келетінін түсінбеді

Олар төрешіні анасынан да жақсы біледі

Олар әлсіз өмірді қаламайды

Айына мың екі немесе вафельді үш жүз, есеп тез жасалады

Кішкентайлар өздерінің Комптонда екеніне сенеді, олардың Тор сияқты балғалары бар

Жеңіске жету үшін оларға Том сияқты зәйтүн керек

Шифрлау - бұл негізгі сөз, олар O-Dog сияқты қауіп төндіреді

Үстіңгі қабаттағы үлкендері ұйықтап жатыр

Кішкентайлар өздерінің Комптонда екеніне сенеді, олардың Тор сияқты балғалары бар

Жеңіске жету үшін оларға Том сияқты зәйтүн керек

Шифрлау - бұл негізгі сөз, олар O-Dog сияқты қауіп төндіреді

Үстіңгі қабаттағы үлкендері ұйықтап жатыр

Кішкентайлар өздерін Комптондамыз деп ойлайды

Шифрлау - бұл қорғаушы сөз

Кішкентайлар өздерін Комптондамыз деп ойлайды

Бірақ бұл маңызды, өйткені біз жастардың орнын аламыз.

Қайдан

қарттарды зейнеткерлікке жібер, жастарға жұмыс бер, оларда жоқ

жұмыстың.

Қарғыс атсын, мен жүйені қалай істейтінімізді түсінбеймін,

Мен түсінбеймін.

Жоқ, жоқ, жоқ.

Біз енді өмір сүре алмаймыз, мен мені танымаймын,

кедейлерге ақша бер, ақша табақты сонда жұмыс істе,

онда баспахана, оны жұмыс істеуге, адамдарға ақша береді

көңіл көтеруге және жұмсауға болады және әркім өмір сүре алады.

Сен түсінесің?