Төменде әннің мәтіні берілген Papa allo , суретші - Alonzo аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alonzo
Wesh, papa, allô?
Tu réponds pas tu saoules, t’es où?
Allô?
J’ai besoin de sous, d’habits… allô?
L'école ça me rend fou, j’m’ennuie… allô?
Allô?
Et wesh t’es jamais là… allô?
Ils disent tous que je suis riche car j’suis ton fils, c’est chaud
Ils t'écoutent tous ici, c’est trop
Rien à foûtre qu’tu sois une star
J’veux mon père moi… allô?
Allô?
Fils, j’suis en voyage pour le taff, je m’arrête pas
Clip, concert, studio, j’finis tard, ne m’en veux pas
Fils faut des lovés, bientôt j’vais tout stopper
20 ans que j’suis dans le game, tu grandis, je ne vois pas
Qu’est-ce qu’il t’manque?
T’as la Play, Asics, Piwi, Philipp Plein
Tout ce que tu veux, j’te le paye
Mais sache qu’on a rien sans rien
Tiens-toi bien la vie c’est pas un film, c’est pas Gomorra
Attends j’dois raccrocher, là je monte sur scène, rappelle-moi !
Wesh, papa, allô?
Tu réponds pas tu saoules, t’es où?
Allô?
J’ai besoin de sous, d’habits… allô?
L'école ça me rend fou, j’m’ennuie… allô?
Allô?
Et wesh t’es jamais là… allô?
Ils disent tous que je suis riche car j’suis ton fils, c’est chaud
Ils t'écoutent tous ici, c’est trop
Rien à foûtre qu’tu sois une star
J’veux mon père moi… allô?
Allô?
Fils «so comman» parle-moi de l'école, c’est quoi c’t’histoire?
J’ai pas de diplômes, j’rendais inquiète ma mère, seule
Fais pas comme moi, j’te laisserai jamais rapper
J’te laisserai jamais tant fumer, jamais boire
J’te laisserai jamais être moi, ouais, j’t’aime trop pour ça
J’sais qu’on rattrape pas le temps, j’ai raté de bons moments
Quand je suis là j’en fais trop, j’essaye de combler le manque
Dis à tes potes que l’album arrive, qu’ils s’inquiètent pas
J’suis le papa qu’a le plus de style, avoue qu’je mens pas !
Wesh, papa, allô?
Tu réponds pas tu saoules, t’es où?
Allô?
J’ai besoin de sous, d’habits… allô?
L'école ça me rend fou, j’m’ennuie… allô?
Allô?
Et wesh t’es jamais là… allô?
Ils disent tous que je suis riche car j’suis ton fils, c’est chaud
Ils t'écoutent tous ici, c’est trop
Rien à foûtre qu’tu sois une star
J’veux mon père moi… allô?
Allô?
La la la la la la, la la la la la la
Wesh, papa, allô?
Rien à foûtre qu’tu sois une star
J’veux mon père moi… allô?
Allô?
La la la la la la, la la la la la la
Dis à tes potes que j’suis riche du cœur, je m’la pète pas
Laisse-leur Alonzo, toi viens embrasser ton papa !
Веш, әке, сәлеметсіз бе?
Жауап бермейсің мас екенсің, қайдасың?
Сәлеметсіз бе?
Маған ақша, киім керек... сәлеметсіз бе?
Мектеп мені жынды қылып жатыр, жалықтым...сәлеметсіз бе?
Сәлеметсіз бе?
Ал wesh сен осындасың...сәлеметсіз бе?
Олардың бәрі мені бай деп айтады, өйткені мен сенің ұлыңмын, бұл ыстық
Мұнда бәрі сені тыңдайды, бұл тым көп
Жұлдыз екеніңді ойлама
Мен әкемді қалаймын... сәлеметсіз бе?
Сәлеметсіз бе?
Балам, мен жұмыс сапарындамын, тоқтамаймын
Клип, концерт, студия, кеш бітіремін, айып етпеңіз
Ұлға катушкалар керек, жақында мен бәрін тоқтатамын
Ойында жүргеніме 20 жыл болды, өсіп жатырсың, көрмеймін
Сізге не жетіспейді?
Сізде Play, Asics, Piwi, Philipp Plein бар
Не қаласаңыз, мен сізге төлеймін
Бірақ бізде бекер ештеңе жоқ екенін біліңіз
Өмірді қатты ұстаңыз, бұл фильм емес, бұл Гоморра емес
Күте тұрыңыз, мен телефонды қоюым керек, мен сахнаға шығамын, маған қайта қоңырау шалыңыз!
Веш, әке, сәлеметсіз бе?
Жауап бермейсің мас екенсің, қайдасың?
Сәлеметсіз бе?
Маған ақша, киім керек... сәлеметсіз бе?
Мектеп мені жынды қылып жатыр, жалықтым...сәлеметсіз бе?
Сәлеметсіз бе?
Ал wesh сен осындасың...сәлеметсіз бе?
Олардың бәрі мені бай деп айтады, өйткені мен сенің ұлыңмын, бұл ыстық
Мұнда бәрі сені тыңдайды, бұл тым көп
Жұлдыз екеніңді ойлама
Мен әкемді қалаймын... сәлеметсіз бе?
Сәлеметсіз бе?
Ұлым «сонша команда» маған мектеп туралы айтып берші, не туралы әңгіме?
Дипломым жоқ, анамды уайымдадым, жалғыз
Мен сияқты жасама, мен саған ешқашан рэп айтуға рұқсат бермеймін
Мен сені ешқашан көп темекі шекпеймін, ешқашан ішпеймін
Мен сенің мен болуға ешқашан жол бермеймін, иә, мен сені сол үшін қатты жақсы көремін
Білемін, біз уақытты толтырмаймыз, жақсы уақыттарды сағындым
Мен осында болғанда, мен оны асыра аламын, мен олқылықтың орнын толтыруға тырысамын
Достарыңызға альбом келе жатқанын айтыңыз, уайымдамаңыз
Мен ең стильді әкемін, өтірік айтпағанымды мойындаңыз!
Веш, әке, сәлеметсіз бе?
Жауап бермейсің мас екенсің, қайдасың?
Сәлеметсіз бе?
Маған ақша, киім керек... сәлеметсіз бе?
Мектеп мені жынды қылып жатыр, жалықтым...сәлеметсіз бе?
Сәлеметсіз бе?
Ал wesh сен осындасың...сәлеметсіз бе?
Олардың бәрі мені бай деп айтады, өйткені мен сенің ұлыңмын, бұл ыстық
Мұнда бәрі сені тыңдайды, бұл тым көп
Жұлдыз екеніңді ойлама
Мен әкемді қалаймын... сәлеметсіз бе?
Сәлеметсіз бе?
Ла ла ла ла ла ла, ла ла ла ла ла ла ла
Веш, әке, сәлеметсіз бе?
Жұлдыз екеніңді ойлама
Мен әкемді қалаймын... сәлеметсіз бе?
Сәлеметсіз бе?
Ла ла ла ла ла ла, ла ла ла ла ла ла ла
Достарыңа айт, мен бай адаммын, бәрібір
Оларды Алонзо қалдыр, сен келіп әкеңді сүй!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз