Lift Your Spirit - Aloe Blacc

Come on lift your spirit

And toast a cheer

To all the good times

Throughout the years

And just remember

It ain’t where you’re from

It’s where you’re at

It ain’t who you know

It’s who’s got your back

Who’s got your back

Times have changed

Everything’s strange nothing’s what it seems

Here’s a friend someone who drops in

Or a face on a telephone screen

When my chips are down and I’m feeling low

Who I’m 'pose to call?

Who’s gonna help me stand on my feet after I fall

So ladies and gentleman and boys and girls

This one goes out to the people who helped me most in the world

So lift your spirit

And toast a cheer

To all the good times

Throughout the years

And just remember

It ain’t where you’re from it’s where you’re at

It ain’t who you know it’s whose got your back

Whose got your back

Whose got your back

It ain’t where you’re from it’s where you’re at

And whose got your back

Whose got your back

Whose got your back

It ain’t who you know but who knows you

And whose got your back

I told my secret to a friend I thought I could trust

He swore he’ll keep it on his momma and the Lord above

All the time I’ve come to find my business all in the street

I still try to forgive that low-down, double-crossin' dirty cheat

So ladies and gentleman and boys and girls

This one goes out to the people

Who helped me most in the world

Hey brothers and sisters

Hey women and men

I dedicate this to the people whose down since way back when

So lift your spirit

And toast a cheer

To all the good times

Throughout the years

And just remember it ain’t where you’re from it’s where you’re at

It ain’t who you know but whose got your back

Whose got your back

Whose got your back

It ain’t where you’re from it’s where you’re at

And whose got your back

Whose got your back

Whose got your back

It ain’t who you know but who knows you and whose got your back

Whose got your back

Whose got your back

Whose got your back

It ain’t where you’re from it’s where you’re at

And whose got your back

Whose got your back

Whose got your back

Whose got your back

It ain’t who you know but who knows you and whose got your back

Келіңіз, рухыңызды көтеріңіз

Және тост

Барлық жақсы сәттерге

Жылдар бойы

Және тек есіңізде болсын

Бұл сіздің қайдан екеніңіз емес

Бұл сіз тұрған жерде

Ол сіз танатын адам емес

Сіздің арқаңызда кім бар

Сенің арқаңды кім ұстады

Заман өзгерді

Бәрі біртүрлі, ештеңе көрінбейді

Міне, бір дос кіреді

Немесе телефон экранындағы бет

Чиптерім төмендеп, өзімді төмен сезінгенде

Мен кімге қоңырау шаламын?

Мен құлағаннан кейін аяғыма тұруға кім көмектеседі?

Сонымен, ханымдар мен мырзалар, ұлдар мен қыздар

Бұл дүниеде маған ең көп көмектескен адамдарға арналған

Сондықтан рухыңызды көтеріңіз

Және тост

Барлық жақсы сәттерге

Жылдар бойы

Және тек есіңізде болсын

Бұл қайдан келгеніңіз емес, қай жерде екеніңіз

Сіздің арқаңызда кім екенін білмейсіз

Сіздің арқаңыз кімдікі

Сіздің арқаңыз кімдікі

Бұл қайдан келгеніңіз емес, қай жерде екеніңіз

Ал сенің арқаң кімдікі

Сіздің арқаңыз кімдікі

Сіздің арқаңыз кімдікі

Кімді білетініңіз емес, сізді кім танитыны

Ал сенің арқаң кімдікі

Мен сенуге болатын досыма  сырымды  айттым

Ол оны анасына және жоғарыдағы Иемізге қалдырамын деп ант етті

Мен әрқашан көшеде өз бизнесімді табу үшін келетінмін

Мен әлі де бұл төмен, екі жақты лас алдауды кешіруге  тырысамын

Сонымен, ханымдар мен мырзалар, ұлдар мен қыздар

Бұл адамдарға  шығады

Дүниеде маған кім көп көмектесті

Ей бауырлар

Эй әйелдер мен ерлер

Мен                                                         арнаймын         арнаймын

Сондықтан рухыңызды көтеріңіз

Және тост

Барлық жақсы сәттерге

Жылдар бойы

Қайдан келгеніңіз емес, тұрған жеріңіз екенін есте сақтаңыз

Кімді танитыныңыз емес, сіздің арқаңыз кімнің қолында

Сіздің арқаңыз кімдікі

Сіздің арқаңыз кімдікі

Бұл қайдан келгеніңіз емес, қай жерде екеніңіз

Ал сенің арқаң кімдікі

Сіздің арқаңыз кімдікі

Сіздің арқаңыз кімдікі

Кімді танитыныңыз емес, сізді кім танитыны және сізді кім қолдайтыны маңызды

Сіздің арқаңыз кімдікі

Сіздің арқаңыз кімдікі

Сіздің арқаңыз кімдікі

Бұл қайдан келгеніңіз емес, қай жерде екеніңіз

Ал сенің арқаң кімдікі

Сіздің арқаңыз кімдікі

Сіздің арқаңыз кімдікі

Сіздің арқаңыз кімдікі

Кімді танитыныңыз емес, сізді кім танитыны және сізді кім қолдайтыны маңызды