No More Shadows - Almanac
С переводом

No More Shadows - Almanac

  • Шығарылған жылы: 2016
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 8:19

Төменде әннің мәтіні берілген No More Shadows , суретші - Almanac аудармасымен

Ән мәтіні No More Shadows "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

No More Shadows

Almanac

Оригинальный текст

Forever you will face them

Never were you forced to live in sin

Witness your creator

Justice by the code where we begin

You were cast in this tale

You had come to the throne

Young in your heart

Hear the words of hate that they betray

Your world is burning

Taken to the streets with all their rage

Your fiery throne is screaming

Rebellion and war that they will wage

Watch them burn as the fire burns so strong

Watch them burn — can you quench the fire that burnt so long

Casting your spell at the gates of hell

You watched the terror rising

There was no hope for you

Then justice came to stop condemnation

A sacred five you commissioned

Compiling a new code

To take the fear and to calm the nation

It would be your defender

Saving from certain death

Watching now over your kingdom divine

You witness everything in darkness

But now it’s time to see the light

No more shadows, no more shadows — no!

No more shadows — show allegiance to the code

No more shadows, no more shadows — no!

No more shadows — they were frightened to oppose

You witnessed their uprising

They fought with all their hate

An operation to move generations

The masses had to surrender

Escaping unknown fate

With Razin tortured until he was dead

You witness everything in darkness

But now it’s time to see the light

No more shadows, no more shadows — no!

No more shadows — show allegiance to the code

No more shadows, no more shadows — no!

No more shadows — they were frightened to oppose

To see the sorrow

You need to take a look in their eyes

A haunting vision

The kind shows you, they see through your disguise

Now it’s time to sleep

Forever you will face them

Never were you forced to live in sin

Witness your creator

Justice by the code where we begin

Watch them burn as the fire burns so strong

Watch them burn — can you quench the fire that burnt so long

Forever you will face them

Never were you forced to live in sin

Witness our creator

And justice by the code where we begin

You were cast in this tale

You had come to the throne

Young in your heart

Hear the words of hate that they betray

Casting your spell at the gates of hell

You witness everything in darkness

But now it’s time to see the light

See the light — see the light

No more shadows, no more shadows — no!

No more shadows — show allegiance to the code

No more shadows, no more shadows — no!

No more shadows — they were frightened to oppose

No more shadows, no more shadows — no!

No more shadows — show allegiance to the code

No more shadows, no more shadows — no!

No more shadows — in this devastating situation frightened to oppose

Перевод песни

Мәңгі сіз олармен бетпе-бет келесіз

Сіз ешқашан күнә жасауға мәжбүр болмадыңыз

Жаратушыңның куәсі бол

Біз бастайтын код бойынша әділдік

Сіз осы ертегінің рөлін ойнадыңыз

Сіз тағына келдіңіз

Жүрегіңізде жас

Олар сатқындық жасайтын өшпенділік сөздерін тыңдаңыз

Сіздің әлеміңіз жанып жатыр

Көшелерге барлық ашу-ызамен шығарылды

Сіздің отты тағыңыз сайрап жатыр

Олар жасайтын көтеріліс пен соғыс

Өрт қатты жанып жатқанда, олардың жанып жатқанын қараңыз

Олардың жанып жатқанын көріңіз — ұзақ уақыт жанып жатқан отты сөндіре аласыз ба?

Тозақтың қақпасына сиқырлау

Сіз қорқыныштың көтерілуін көрдіңіз

Сізден үміт болған жоқ

Содан кейін соттауды тоқтатқан әділдік келді

Сіз тапсырған қасиетті бестік

Жаңа код құрастырылуда

Қорқыныш пен қорқынышқа ие болу

Бұл сіздің қорғаушыңыз болар еді

Белгілі бір өлімнен құтқару

Қазір сіздің патшалығыңызды бақылап отырсыз

Сіз қараңғылықта бәріне куәсіз

Бірақ енді жарықты көретін кез келді

Енді көлеңке жоқ жоқ      жоқ жоқ!

Енді көлеңке жоқ — кодқа  адалдық көрсетіңіз

Енді көлеңке жоқ жоқ      жоқ жоқ!

Басқа көлеңкелер жоқ - олар қарсы тұруға қорықты

Сіз олардың көтерілісіне куә болдыңыз

Олар бар жеккөрінішпен күресті

Ұрпақ ауыстыру операциясы

Көпшілікке  берілу керек болды

Белгісіз тағдырдан қашу

Разин өлгенше азапталды

Сіз қараңғылықта бәріне куәсіз

Бірақ енді жарықты көретін кез келді

Енді көлеңке жоқ жоқ      жоқ жоқ!

Енді көлеңке жоқ — кодқа  адалдық көрсетіңіз

Енді көлеңке жоқ жоқ      жоқ жоқ!

Басқа көлеңкелер жоқ - олар қарсы тұруға қорықты

Қайғыны көру үшін

Сіз олардың көздеріне қарауыңыз керек

Ойландыратын көрініс

Түр сізді көрсетеді, олар сіздің бетпердеңіз арқылы көреді

Енді ұйықтайтын уақыт келді

Мәңгі сіз олармен бетпе-бет келесіз

Сіз ешқашан күнә жасауға мәжбүр болмадыңыз

Жаратушыңның куәсі бол

Біз бастайтын код бойынша әділдік

Өрт қатты жанып жатқанда, олардың жанып жатқанын қараңыз

Олардың жанып жатқанын көріңіз — ұзақ уақыт жанып жатқан отты сөндіре аласыз ба?

Мәңгі сіз олармен бетпе-бет келесіз

Сіз ешқашан күнә жасауға мәжбүр болмадыңыз

Жаратушымызға куә бол

Біз бастайтын код бойынша әділдік

Сіз осы ертегінің рөлін ойнадыңыз

Сіз тағына келдіңіз

Жүрегіңізде жас

Олар сатқындық жасайтын өшпенділік сөздерін тыңдаңыз

Тозақтың қақпасына сиқырлау

Сіз қараңғылықта бәріне куәсіз

Бірақ енді жарықты көретін кез келді

Жарықты қараңыз — жарықты қараңыз

Енді көлеңке жоқ жоқ      жоқ жоқ!

Енді көлеңке жоқ — кодқа  адалдық көрсетіңіз

Енді көлеңке жоқ жоқ      жоқ жоқ!

Басқа көлеңкелер жоқ - олар қарсы тұруға қорықты

Енді көлеңке жоқ жоқ      жоқ жоқ!

Енді көлеңке жоқ — кодқа  адалдық көрсетіңіз

Енді көлеңке жоқ жоқ      жоқ жоқ!

Енді көлеңке  жоқ —                қарсы                                                                                   

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз