Scary Sad - All
С переводом

Scary Sad - All

Альбом
Allroy's Revenge
Год
2006
Язык
`Ағылшын`
Длительность
169300

Төменде әннің мәтіні берілген Scary Sad , суретші - All аудармасымен

Ән мәтіні Scary Sad "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Scary Sad

All

Оригинальный текст

Scary, sad things out of my mind

Always on time, but there’s no time to Bring the scary, sad girl back to life

None in her heart, some of the things

She did seemed almost nice

I can’t stop the blush when things aren’t right

But I’m to scary, sad to cry

Feel it so strong but she’s done it so wrong

All those scary, sad things;

scary sad things

Every time she slit her wrists I wish she hit instead of missed

Every secret family crime, all my love a waste of time

Every doctor, every shrink, every bloody bathroom sink

All the filth we tried to hide, just a face I needed to be beside

Scary, sad girl leave my happy lone world

All those scary, sad things are what any love brings

Every girl that I ever hated was just a monster that I created

Maybe if I close my eyes real tight then the scary, sad

Things will go away and I’ll quit living in yesterday

I’ll just smile and laugh at all the scary, sad

Things you put me through

None of the doctors could find a cure

Just a scary, sad girl in a scary, sad world

None of the shrinks could make her think

About anyone else but her

I want to go home, I want my mom to make

The bad things go away

I want to forget I could ever let any

Scary, sad girl treat me that way

Feel it so strong, but she’s done it so wrong

All those scary, sad things;

scary, sad things

Truth comes out in dreams at night

Cause she’s done it so right

All those scary, sad things;

scary sad things

Перевод песни

Менің ойымнан  қорқынышты, қайғылы нәрселер

Әрқашан уақытында, бірақ қорқынышты, қайғылы қызды қайта өмір                                                                                                     

Оның жүрегінде жоқ, кейбір нәрселер

Ол дерлік жақсы көрінді

Іс дұрыс болмаған кезде қызаруды тоқтата алмаймын

Бірақ мен қорқыныштымын, жылауға мұңаямын

Оны қатты сезінді, бірақ ол мұны өте қате жасады

Барлық осы қорқынышты, қайғылы нәрселер;

қорқынышты қайғылы нәрселер

Ол білезіктерін кескен сайын, жіберіп алмағанның орнына ұрса екен деп тілеймін

Әрбір жасырын отбасылық қылмыс, менің махаббатым уақытты босқа кетіру

Әрбір дәрігер, әрбір кішірейген, әрбір қанды ванна раковинасы

Біз жасыруға тырысқан барлық кірді, мен қасында болуым керек болған бет

Қорқынышты, мұңды қыз менің бақытты жалғыз әлемімді тастап кетті

Бұл қорқынышты, қайғылы нәрселердің бәрі кез келген махаббат әкеледі

Мен жек көретін қыздардың барлығы мен жасаған құбыжық болды

Мүмкін, егер мен көзімді қатты жұмысам, қорқынышты, қайғылы болуы мүмкін

Бір нәрсе кетеді, мен кеше өмір сүруді доғарамын

Мен барлық қорқынышты, қайғылы нәрселерге күлемін және күлемін

Сіз мені                                  

Дәрігерлердің ешқайсысы дауа таба алмады

Қорқынышты, мұңды дүниедегі қорқынышты, қайғылы қыз

Кішірейгендердің ешқайсысы оны ойландыра алмады

Одан басқа кез келген адам туралы

Мен үйге барғым келеді, мен анамның жасағанын қалаймын

Жаман нәрселер  кетеді

Мен оны ешқашан жібере алатынымды ұмытқым келеді

Қорқынышты, мұңды қыз маған солай қарайды

Оны өте күшті сезініңіз, бірақ ол мұны өте қате жасады

Барлық осы қорқынышты, қайғылы нәрселер;

қорқынышты, қайғылы нәрселер

Шындық түнде түсінде шығады

Себебі ол өте дұрыс жасады

Барлық осы қорқынышты, қайғылы нәрселер;

қорқынышты қайғылы нәрселер

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз