Төменде әннің мәтіні берілген Hamen Jab Se Mohabbat (From "Border") , суретші - Alka Yagnik, Kumar Sanu аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alka Yagnik, Kumar Sanu
Ek din aap yu hamko mil jayege
Phul hi phul raho me khil jayege
Maine socha na tha
Ek din aap yu hamko mil jayege
Phul hi phul raho me khil jayege
Maine socha na tha
Dil ki dali me kaliya khilne lagi
Jab nigahe nigaho se milne lagi
Dil ki dali me kaliya khilne lagi
Jab nigahe nigaho se milne lagi
Ek din is tarah hosh kho jayege
Paas aayege madhosh ho jayege
Maine socha na tha
Ek din zindgi itani hogi hasi
Jhumega aasma gayegi ye zami
Maine socha na tha
Jagmagaati hui jhagadi raat hai
Raat hai ya sitaro ki barat hai
Jagmagaati hui jhagadi raat hai
Raat hai ya sitaro ki barat hai
Ek din dil ki raho me apne liye
Jal uthege mohabbat ke itane diye
Maine socha na tha
Maine socha na tha
Ek din aap yu hamko mil jayege
Пул хи пхул рахо ме кхил джэйге
Мейн соча на tha
Ek din aap yu hamko mil jayege
Пул хи пхул рахо ме кхил джэйге
Мейн соча на tha
Дил ки дали ме қалия хилне лаги
Jab nigahe nigaho se milne lagi
Дил ки дали ме қалия хилне лаги
Jab nigahe nigaho se milne lagi
Эк дин — тарах хош хо джэйге
Paas aayyege madhosh ho jayege
Мейн соча на tha
Ek din zindgi itani hogi hasi
Джумега аасма гайеги йе зами
Мейн соча на tha
Жагмагаати хуи джхагади раат хай
Раат хай я ситаро ки барат хай
Жагмагаати хуи джхагади раат хай
Раат хай я ситаро ки барат хай
Ek din dil ki raho me apne liye
Jal uthege mohabbat ke itane die
Мейн соча на tha
Мейн соча на tha
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз