Deux hirondelles - Aline

Pour le jour, deux hirondelles

Pour la nuit, deux étincelles

Je me fous de vous

Moi j’ai deux hirondelles

Aux plumes argentées

Posées sur le bout nez

Je me fous de tout

Sauf de ces demoiselles

Collées sur les joues

Moi j’ai deux étincelles

Pour le jour, deux hirondelles

Pour la nuit, deux étincelles

Je me joue de vous

Et moi j’ai du soleil

Pendu à mon cou

Barbouillé à l’aquarelle

J’ai sur les genoux

Postées deux sentinelles

Fuyant sur mes joues

Moi j’ai deux hirondelles

J’ai, quand je les regarde

Deux petites larmes au fond des yeux

Je sais que tôt ou tard

Elles s’envoleront vers d’autres cieux

Je me fous de vous

Aux plumes argentées

Posées sur le bout nez

Күніне екі қарлығаш

Түнде екі ұшқын

Мен саған бәрібір

Менің екі қарлығашым бар

Күміс қауырсындарымен

Мұрынның ұшына орналастырылған

Маған бәрібір

Мына ханымдардан басқа

Бетіне жабыстырылған

Менде екі ұшқын бар

Күніне екі қарлығаш

Түнде екі ұшқын

Мен сені ойнаймын

Ал менде күн бар

менің мойныма ілулі

Акварельмен жағылған

Мен тізерлеп отырмын

Екі күзетші орналастырды

Беттеріме ағып жатыр

Менің екі қарлығашым бар

Мен оларға қарасам

Көздің түбінде екі кішкентай жас

Мен ерте ме, кеш пе білемін

Олар басқа аспанға ұшады

Мен саған бәрібір

Күміс қауырсындарымен

Мұрынның ұшына орналастырылған