Lost My Mind - Alice Kristiansen

You’re the sound of a song and I can’t get you out of my head

You’re the calm in the storm, you’re the voice saying come back to bed

Maybe I’m just too tired to keep running

Maybe you’re what I never saw coming

Am I in your head, half as often as you’re on my mind?

If I don’t make sense, please forgive me I can’t sleep at night

At least not alone, not anymore

Not since I found what I never went looking for

And now you’re in my head

I must’ve lost my mind

You’re the scars on my skin, you’re the past I don’t wanna erase

You’re the words on my lips that have left but I still seem to taste

Maybe I’m just too tired to keep lying

Maybe you’re all I ever wanted

Am I in your head, half as often as you’re on my mind?

If I don’t make sense, please forgive me I can’t sleep at night

At least not alone, not anymore

Not since I found what I never went looking for

And now you’re in my head

I must’ve lost my mind

There’s an empty space beside me and I’ll keep it that way

Until you’re here, I need you here

There was another face beside me but I sent it away

'Cause you’re not here, here

Am I in your head, half as often as you’re on my mind?

If I don’t make sense, please forgive me I can’t sleep at night

At least not alone…

Сіз әннің дыбысы, мен сізді менің басымнан шығармаймын

Сіз дауылдағы тынышсыз, сіз төсекке оралыңыз дейтін дауыссыз

Мүмкін мен жүгіруді жалғастыру үшін тым шаршаған шығармын

Мүмкін сіз мен ешқашан көрмеген адамсыз

Мен сенің ойыңдамын ба, сен менің ойымдағыдай жиімін бе?

Түсініксіз болсам, түнде ұйықтай алмайтынымды кешіріңіз

Кем дегенде, жалғыз емес, енді емес

Мен ешқашан іздемеген нәрсені тапқаннан бері емес

Енді сен менің басымдасың

Мен ойымды жоғалтуым керек

Сен менің терімдегі тыртықсың, сен менің өшіргім келмейтін өткен күнсің

Сіз менің ернімдегі сөздерсіз, бірақ мен әлі күнге дейін дәмі бар сияқты

Мүмкін мен өтірік айтудан тым шаршаған шығармын

Мүмкін сен мен қалаған адам шығарсың

Мен сенің ойыңдамын ба, сен менің ойымдағыдай жиімін бе?

Түсініксіз болсам, түнде ұйықтай алмайтынымды кешіріңіз

Кем дегенде, жалғыз емес, енді емес

Мен ешқашан іздемеген нәрсені тапқаннан бері емес

Енді сен менің басымдасың

Мен ойымды жоғалтуым керек

Менен басқа бос орын бар, мен оны осылай ұстаймын

Сіз осында болғанша, сен маған осында керексіз

Қасымда тағы бір жүз болды бірақ оны жібердім

'Себебі сіз мұнда емессіз

Мен сенің ойыңдамын ба, сен менің ойымдағыдай жиімін бе?

Түсініксіз болсам, түнде ұйықтай алмайтынымды кешіріңіз

Кем дегенде, жалғыз емес…