Waar Ben Jij Nou? - Ali B, Jim van der Zee

Het liefst zou ik elke dag

Kijken naar die mooie lach

Kijken naar die mooie bruine ogen als het mag

Het liefst zou ik elke week

Luisteren hoe jij weer tot ons spreekt

En in de avonduren, avonturen met ons deelt

Waar ben jij nou?

Waar ben jij nou?

Ik mis jou

Waar ben jij nou?

Waar ben jij nou?

Ik mis jou

Het liefst zou ik nog een keer

Zeggen dat ik jou waardeer

Vertellen hoe ik al die jaren van je heb geleerd

Het liefst zou ik elk jaar

Proosten op het leven met elkaar

Denk ik aan terwijl ik naar een foto van je staar

Waar ben jij nou?

Waar ben jij nou?

Ik mis jou

Waar ben jij nou?

Waar ben jij nou?

Ik mis jou

Je zegt je bent geen ster

Je zegt je bent gewoon

Ooit begonnen als een simpel meisje met een droom

Die per toeval is beland in de sterrendom

Maar het liefst ten alle tijd onder de mensen komt

Dat is nou precies wat je zo bijzonder maakt

En waarom jij ons telkens weer met je woorden raakt

Je bent onze koningin, ja dat hoor je vaak

Maar ga d’r nou niet tegenin, 't is een verloren zaak

Waar ben jij nou?

Waar ben jij nou?

Ik mis jou

Waar ben jij nou?

Waar ben jij nou?

Ik mis jou

Мен күнделікті жақсы көремін

Мына әдемі күлкіні қараңыз

Мүмкін болса, әдемі қоңыр көздерге қараңыз

Мен апта сайын жақсы көремін

Бізбен сөйлескеніңізді тыңдап отырмын

Ал кешке бізбен шытырман оқиғаларды бөлісіңіз

сен қазір қайдасың?

сен қазір қайдасың?

Мен сені сағындым

сен қазір қайдасың?

сен қазір қайдасың?

Мен сені сағындым

Мен тағы бір рет алғым келеді

Мен сізді бағалаймын деп айтыңыз

Осы жылдардан қалай білгенімді айтыңыз

Мен жыл сайын қалар едім

Бірге өмір сүру үшін тост

Сенің суретіңе қарап отырып ойланып қалдым

сен қазір қайдасың?

сен қазір қайдасың?

Мен сені сағындым

сен қазір қайдасың?

сен қазір қайдасың?

Мен сені сағындым

Сіз жұлдыз емеспін дейсіз

Сіз әділдік айтасыз

Кезінде арманы бар қарапайым қыз болды

Кім байқаусызда жұлдыз болып қалды

Бірақ жақсырақ барлық уақытта адамдар арасында болу керек

Сізді ерекше ететін де дәл осы

Ал неге сөздеріңізбен бізді                                                                                                                                                                                 

Сіз біздің ханшайымсыз, иә жиі естисіз

Бірақ онымен дауласпаңыз, бұл жоғалған себеп

сен қазір қайдасың?

сен қазір қайдасың?

Мен сені сағындым

сен қазір қайдасың?

сен қазір қайдасың?

Мен сені сағындым