Прорасти - Alexey Krivdin
С переводом

Прорасти - Alexey Krivdin

Альбом
Сотни начал
Год
2018
Язык
`орыс`
Длительность
259630

Төменде әннің мәтіні берілген Прорасти , суретші - Alexey Krivdin аудармасымен

Ән мәтіні Прорасти "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

Прорасти

Alexey Krivdin

Оригинальный текст

Совсем скоро

Ложиться в сугроб на полгода

Полгода в позе эмбриона,

Но у меня есть термос — ни по чём холод

Совсем скоро

Гвоздями к прилавку надолго

Подошвой надавит на горло

Серая норма.

Бонжорно.

Раб в униформе

Совсем скоро

Выйду за грани бетонные

И оттолкнусь от опоры

Приливом притянет на берег, зря ты не веришь

Совсем скоро

Покину родные просторы

И крикнут все демоны хором:

Прощай моё первое, оставь мои нервы

Отнесите тело в место

Тело где создаст плоды

Где не будет бесполезным

Я не против прорасти

Осенняя хандра, утренний мандраж

Дрожь под горячий душ.

Её фото — винтаж

Стаж уже не пропьёшь, но нужно ловить раж

Жаль мы не попали в Эрмитаж,

Но мне по душе и твои рисунки, Даш

И напутствие, что на грядущий сон кидаешь

Знаешь.

Была брешь та ещё,

А теперь, кроме кофе, лишь ты согреваешь, когда

Пора зимовать: днём в аду, а ночью в коконе

Плеваться строками-осколками

Мечтать сбежать из системы

Много ли проку мне?

Быть растением толку нет

И в самом деле я вынужден неделями

Горбиться потерянным под наваждением

Да, ради денег, Но это лишь материя,

А главное в итоге — попасть в наш дом на дереве

Либо построить дом на дереве, либо стать этим деревом

Пустить корней империю до самой Америки

В преддверии весны мы увидим по телеку

Мои панические атаки, твои истерики

Плавно я потерял что сказать

И славно, ведь сколько может плясать

Всё вокруг этого, это вокруг всего,

А на сегодня мысли все вон

Просто

Отнесите тело в место

Тело где создаст плоды

Где не будет бесполезным

Я не против прорасти

Перевод песни

Жақын арада

Алты ай бойы қар құрсауында жатыңыз

Алты ай ұрық күйінде,

Бірақ менде термос бар - суық ештеңе жоқ

Жақын арада

Ұзақ уақыт бойы есептегішке шегелер

Табан жұлдыруды басады

сұр норма.

Бонгиорно.

Формадағы құл

Жақын арада

Мен бетонның шекарасынан шығамын

Және тіректен итеріңіз

Толқын сені жағаға тартады, бекер сенбейсің

Жақын арада

Туған жерімді тастап

Және барлық жындар бір ауыздан айғайлайды:

Қош бол біріншім, жүйкемді қалдыр

Денені сол жерге апарыңыз

Ол жеміс жасайтын дене

Қай жерде пайдасыз болмайды

Мен өсіруге қарсы емеспін

Күзгі мұң, таңғы діріл

Ыстық душ астында қалтырап.

Оның фотосы винтажды

Сіз тәжірибені іше алмайсыз, бірақ ашуды ұстау керек

Эрмитажға жете алмағанымыз өкінішті,

Бірақ маған сіздің суреттеріңіз де ұнайды, Даш

Ал келе жатқан арман үшін лақтырып жатқан қоштасу сөзі

Сен білесің.

Тағы бір олқылық болды

Ал енді, кофеден басқа, сіз қашан жылытыңыз

Қыстайтын уақыт келді: күндіз тозақта, ал түнде коконда

Түкіргіш сызықтар-үзінділер

Жүйеден құтылуды армандайды

Оның маған пайдасы көп пе?

Өсімдік болудың мағынасы жоқ.

Ал шын мәнінде мен апталап мәжбүрмін

Оңбағандықтан адасып қалған

Иә, ақша үшін, бірақ бұл жай ғана мәселе

Ең бастысы - біздің ағаш үйге кіру

Не ағашқа үй сал, не сол ағаш бол

Америкаға дейін империяның тамырын тастаңыз

Көктем қарсаңында теледидардан көреміз

Менің дүрбелең шабуылдарым, сенің ашуларың

Мен не айтарымды жоғалтып алдым

Және жақсы, өйткені қанша билей алады

Оның айналасында бәрі, ол бәрінің айналасында

Ал бүгінде барлық ойлар сыртқа шықты

Жай

Денені сол жерге апарыңыз

Ол жеміс жасайтын дене

Қай жерде пайдасыз болмайды

Мен өсіруге қарсы емеспін

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз