Төменде әннің мәтіні берілген All I Can Do Is Hate You , суретші - Alexander Biggs аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alexander Biggs
I want you to love me
‘til all I can do is hate you
To kiss me til you bruise me
To touch me til it scars
And I want you to hold me
Til my mind has eroded
Til all my bones are broken
Til everything goes dark
To suck my blood and fill me up
With memories of you
I want you to fuck me
Til I can’t say your name
For fear that it will crush me underneath it’s tiring weight
I want you to wear me out
Just like you wear my clothes
To sew your smell into my sheets
To wreck the scent of roses
And I want to be there
Until I hate my birthday
‘Cause I can’t stand one more day
Growing old without you
To hold me til you drop me
Just like a screaming baby
To love til we get lazy
And lay down on the floor
Til I forget the best bits
And only see the rest
As long as you’re able
Until I get stale
Before I admit
That it’s better to quit
Before I admit
That it’s just not working
I want you to love me
Til everything is hurting
To alcohol stops working
Til everything is numb
I want you to love me
Til nothing else seems worth it
Til living is a burden
Underneath your thumb
To kiss my head
Sweet angel of death
And tuck me into bed
Мені сүйгеніңізді қалаймын
«Мен жасай алатын барлық нәрсе - бұл сені жек көреді
Мені көгерткенше сүю үшін
Ол тыртық қалғанша маған тиіс
Мен сенің мені ұстағаныңды қалаймын
Менің санам бұзылғанша
Сүйектерім сынғанша
Бәрі қараңғы болғанша
Менің қанымды сорып
Сіз туралы естеліктермен
Мені жігерткеніңізді қалаймын
Мен сенің атыңды айта алмағанша
Ол мені шаршаған салмақтың астында басып қала ма деп қорқып
Мені тоздырғаныңызды қалаймын
Менің киімімді кигеніңіз сияқты
Парақшаларыма сенің иісіңді тігу үшін
Раушанның иісін бұзу үшін
Және мен сонда болғым келеді
Мен туған күнімді жек көрмейінше
'Себебі мен тағы бір күн шыдай алмаймын
Сенсіз қартайдым
Сіз мені тастағанша мені ұстау үшін
Айқайлаған сәби сияқты
Біз жалқау болғанша сүю
Еденге жатыңыз
Ең жақсы биттерді ұмытқанша
Ал қалғанын ғана көріңіз
Қолыңыздан келгенше
Мен ескіргенше
Мен мойындамас бұрын
Шығарған дұрыс
Мен мойындамас бұрын
Бұл жай ғана жұмыс істемейді
Мені сүйгеніңізді қалаймын
Барлығы ауырғанша
Алкоголь әрекетін тоқтатады
Барлығы ессіз болғанша
Мені сүйгеніңізді қалаймын
Басқа ештеңе оған тұрарлық болып көрінбейінше
Өмір сүру ауыртпалық
Бас бармағыңыздың астында
Басымды сүю үшін
Тәтті өлім періштесі
Мені төсекке жатқызыңыз
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз