Charlotte - Alex G

Every day is the same

All they know is my name

'Cause I got nothing to say

No one to save

Conversation arise

All I notice is time

Counting down in my chest

When they’ll forget me

Does anyone care if I’m even there?

Spe-eak up, we’re listening

Your silence is crippling

And you’re not nothing

Spe-eak up, we’re listening

Your silence is crippling

And you’re not nothing

All the wonderful things

You can see on a screen

Picture perfect they seem

But what about me?

Empty words in my mouth

I’ve been waiting to shout

'Cause maybe then they will see

Everything… in me

Does anyone care if I’m even there?

Spe-eak up, we’re listening

Your silence is crippling

And you’re not nothing

Spe-eak up, we’re listening

Your silence is crippling

And you’re not nothing

You’re not nothing

You’re not nothing

You are your story

Your messy pages inside your head

You are worthy of our attention

We’re listening

Spe-eak up, spe-eak up

Spe-eak up, spe-eak up

Spe-eak up, spe-eak up (We're listening, we’re listening)

Spe-eak up, spe-eak up (We're listening, we’re listening)

Spe-eak up, we’re listening

Your silence is crippling

And you’re not nothing

Әр күн бірдей

Олар менің атым ғана біледі

«Мен айтуға ештеңе келмеді

Сақтайтын ешкім жоқ

Әңгімелесу пайда болады

Менің байқағаным уақыт болды

Кеудемде  санау

Олар мені қашан ұмытады

Менің сонда болғаныма ешкім мән бере ме?

Айтыңыз, біз тыңдаймыз

Сіздің үнсіздігіңіз                                         

Ал сен ештеңе емессің

Айтыңыз, біз тыңдаймыз

Сіздің үнсіздігіңіз                                         

Ал сен ештеңе емессің

Барлық тамаша нәрселер

Экранда көре аласыз

Олар тамаша көрінеді

Бірақ мен ше?

Аузымдағы бос сөздер

Мен айқайлауды  күттім

Өйткені, мүмкін олар көретін шығар

Барлығы… менде

Менің сонда болғаныма ешкім мән бере ме?

Айтыңыз, біз тыңдаймыз

Сіздің үнсіздігіңіз                                         

Ал сен ештеңе емессің

Айтыңыз, біз тыңдаймыз

Сіздің үнсіздігіңіз                                         

Ал сен ештеңе емессің

Сіз ештеңе емессіз

Сіз ештеңе емессіз

Сіз өз тарихыңызсыз

Басыңыздың ішіндегі лас парақтарыңыз

Сіз біздің назарымызға  лайықсыз

Біз тыңдаймыз

Сөйлеңіз, сөйлеңіз

Сөйлеңіз, сөйлеңіз

Сөйлеңіз, сөйлеңіз (Тыңдап жатырмыз, тыңдаймыз)

Сөйлеңіз, сөйлеңіз (Тыңдап жатырмыз, тыңдаймыз)

Айтыңыз, біз тыңдаймыз

Сіздің үнсіздігіңіз                                         

Ал сен ештеңе емессің