
Төменде әннің мәтіні берілген True Lies , суретші - Alex Cameron аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alex Cameron
Well it’s hard being a liar
I don’t know who’s supposed to be on my mind
'Cos I love my little darling
But I also love these women online
When I feel it really coming on strong
Yeah I know I really shouldn’t log on
But there’s this woman on the Internet
She sends me pictures of her beautiful eyes
And I never get the sense to tell my girl the truth
I got the sense to tell some beautiful lies
(Gonna love her with these beautiful eyes)
Well what’s the difference darling
Between my eyelids and a glowing white screen
When either way I’m thinking
Of the hottest barely legal age teens?
When I feel it really coming on strong
Yeah I know I really shouldn’t log on
Yeah there’s this woman on the Internet
She sends me pictures of her beautiful eyes
And I ain’t telling no-one 'bout the money I’ve sent
I don’t care if they’re just beautiful lies
Yeah there’s this woman on the Internet
Even if she’s some Nigerian guy
Yeah well you should read the poetry he speaks to me
I don’t care if they’re just beautiful lies
(Gonna love him with these beautiful lies)
Beautiful, beautiful eyes
Beautiful, beautiful
Beautiful Nigerian guy
Beautiful, beautiful
Өтірікші болу қиын
Менің ойымда кім болуы керек екенін білмеймін
«Себебі мен өзімнің сүйіктімді жақсы көремін
Бірақ мен осы әйелдерді желіде де жақсы көремін
Мен оның шынымен күшті болатынын сезгенде
Иә, мен шынымен тіркелбеуім керек екенін білемін
Бірақ интернетте мына әйел бар
Ол маған әдемі көздерінің суреттерін жібереді
Мен ешқашан менің қызыма шындықты айтудың мағынасы жоқ
Менің әдемі өтірік айту десі бар
(Оны осы әдемі көздерімен сүйемін)
Ал, қымбаттым, айырмашылығы неде
Қабақтарым мен жарқыраған ақ экранның арасында
Кез келген жағдайда мен ойлаймын
Заңды жасқа толмаған ең ыстық жасөспірімдер?
Мен оның шынымен күшті болатынын сезгенде
Иә, мен шынымен тіркелбеуім керек екенін білемін
Иә, интернетте бұл әйел бар
Ол маған әдемі көздерінің суреттерін жібереді
Мен жіберген ақшам туралы ешкімге айтпаймын
Маған олардың жай ғана әдемі өтірік екені маңызды емес
Иә, интернетте бұл әйел бар
Тіпті ол нигериялық жігіт болса да
Иә, оның маған айтқан поэзиясын оқуың керек
Маған олардың жай ғана әдемі өтірік екені маңызды емес
(Оны осы әдемі өтіріктермен жақсы көремін)
Әдемі, әдемі көздер
Әдемі, әдемі
Әдемі нигериялық жігіт
Әдемі, әдемі
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз