That Famous Ol' Spiced - Alestorm
С переводом

That Famous Ol' Spiced - Alestorm

  • Альбом: Black Sails at Midnight

  • Шығарылған жылы: 2013
  • Тіл: Ағылшын
  • Ұзақтығы: 4:46

Төменде әннің мәтіні берілген That Famous Ol' Spiced , суретші - Alestorm аудармасымен

Ән мәтіні That Famous Ol' Spiced "

Аудармасы бар түпнұсқа мәтін

That Famous Ol' Spiced

Alestorm

Оригинальный текст

Many a year I have worked in these parts

Running this inn that ain’t marked on no charts

Though its location to many is known

If you’re to find it you have to be shown

Through methods long hidden we carefully craft

A beverage to rival the Huntmaster’s draught

The mere smell of which, the Gods would entice

And them that know call it that Famous Ol' Spiced

Here sits a man, a smuggler by trade

A-boastin' of all of the money he’s made

Runnin' his liquor to here and to there

Travellin' all over and peddlin' his wares

He says he’s had beers from Prussia and wines

Taken from all of the very best vines

But none of these tipples could ever suffice

So I’ll bring him a jug of that Famous Ol' Spiced

Oh, pour me a slug of it

Throw me a mug of it

Bring me a jug of that Famous Ol' Spiced

In walks a sailor all battered and blue

Fallen afoul of his captain and crew

They’d pulled in to port, their cargo was stacked

But three hours later he’s caught in the act

Acquainting himself with the skipper’s own wife

This fool was lucky to leave with his life

He’s not here for doctors or friendly advice

He just wants a jug of that Famous Ol' Spiced

Oh, pour me a slug of it

Throw me a mug of it

Bring me a jug of that Famous Ol' Spiced

For men of the sea go as fast as they come

And leave little more than the tales they have spun

So sing me your sermon and pay me my price

And I’ll give you a jug of that Famous Ol' Spiced

Oh, pour me a slug of it

Throw me a mug of it

Bring me a jug of that Famous Ol' Spiced

Перевод песни

Мен көп жыл      осы                                                                                           |

Диаграммаларда белгіленбеген қонақ үйді іске қосу

Оның орналасқан жері көп                                                                 белгілі болса да

Егер сіз оны табуыңыз керек болса, оны көрсету керек

Ұзақ уақыт бойы жасырылған әдістер арқылы біз мұқият жасаймыз

Huntmaster жобасымен бәсекелесетін сусын

Оның иісі ғана, құдайлар еліктірер еді

Ал білетіндер оны әйгілі Оль' дәмдеуіштер деп атайды

Мұнда сауданың контрабандасы еркек отырады

Ол тапқан ақшаның барлығымен мақтанады

Арақ-шарапты ана жаққа, бір жаққа ағызып жатыр

Бүкіл жерді аралап, тауарларын сатып жатыр

Ол Пруссиядан келген сыра мен шарап ішкенін айтады

Ең жақсы жүзім бұтақтарының барлығынан алынған

Бірақ бұл кеңестердің ешқайсысы ешқашан жеткіліксіз

Сондықтан мен оған атақты Оль' дәмдеуіштің құмырасын әкелемін

О, маған құйыңыз

Маған                                                    ста,      маған  кесе  маған              кесе                                                кесе   стакан  маған  кружка                                                                    маған                |

Маған                            әйгілі           Ol' Spiced                                                                          әкеліңіз     әкеліңіз

Серуенде матростың бәрі соққыға жығылды және көкшіл

Капитан мен экипажға ренжіп қалды

Олар портқа кірді, жүктері жиналып қалды

Бірақ үш сағаттан кейін ол әрекет үстінде ұсталды

Шкипердің әйелімен танысу

Бұл ақымақ өз өмірін  тастап кету бақытына ие болды

Ол мұнда дәрігерлерге немесе  достық кеңеске келмеді

Ол атақты Ол' дәмдеуіштен жасалған құмыраны қалайды

О, маған құйыңыз

Маған                                                    ста,      маған  кесе  маған              кесе                                                кесе   стакан  маған  кружка                                                                    маған                |

Маған                            әйгілі           Ol' Spiced                                                                          әкеліңіз     әкеліңіз

Өйткені теңіздің адамдары қалай келсе, сонша жылдам жүреді

Және олар айналдырған ертегілерден азырақ қалдырыңыз

Сондықтан маған уағызыңызды  айтыңыз және бағамды төлеңіз

Мен сізге атақты Ол дәмдеуіштен құмыраны беремін

О, маған құйыңыз

Маған                                                    ста,      маған  кесе  маған              кесе                                                кесе   стакан  маған  кружка                                                                    маған                |

Маған                            әйгілі           Ol' Spiced                                                                          әкеліңіз     әкеліңіз

2 миллионнан астам ән мәтіні

Әртүрлі тілдегі әндер

Аудармалар

Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар

Жылдам іздеу

Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз