Төменде әннің мәтіні берілген Surf Squid Warfare , суретші - Alestorm аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alestorm
I come to you from another time
With a message that everyone must die
At the hand of undead squids from space
They’ll crush your skull and smash your face
We saved the past from vikings
Now the future is unclear
We must travel through time again
And save the world with beer
We’re class!
You’re not!
Let’s kill some squids and make them rot
With pirate powered murder skills
The future’s where we get our thrills
A shot to the heart with a flintlock gun
And mash their brains with a bottle of rum
We’re class!
You’re not!
From the past we have returned
We’re here to make those bastards burn tonight
Fueled by rum and lust to kill
We have the power and the will to fight
Hey Marty, it’s your kids
They get devoured by undead squids
Lest the world be torn asunder
To the future we must plunder!
We’re class!
You’re not!
Let’s kill some squids and make them rot
With pirate powered murder skills
The future’s where we get our thrills
A shot to the heart with a flintlock gun
And mash their brains with a bottle of rum
We’re class!
You’re not!
Мен сізге басқа уақытта келемін
Барлығы өлу керек деген хабармен
Ғарыштан өлмеген кальмарлардың қолында
Олар бас сүйегіңізді сындырып, бетіңізді жарып жібереді
Біз өткенді викингтерден құтқардық
Қазір болашақ түсініксіз
Біз уақыт бойынша қайтадан саяхаттауымыз керек
Және әлемді сырамен құтқарыңыз
Біз сыныппыз!
Сіз емессіз!
Кейбір кальмарларды өлтіріп, оларды шіріп алайық
Қарақшылықпен жұмыс істейтін кісі өлтіру дағдыларымен
Болашақ бізді толғандыратын жер
Шақпақ құлпы мылтықпен жүрекке ату
Олардың миын бөтелке роммен езіңіз
Біз сыныппыз!
Сіз емессіз!
Өткеннен қайта оралдық
Біз осы бейбақтарды бүгін түнде өртеу үшін келдік
Өлтіруге құмарлық қотан қойылған
Бізде күресуге күші қуат жет
Эй Марти, бұл сенің балаларың
Оларды өлмеген кальмарлар жейді
Дүние жарылып кетпесін
Болашаққа біз тонауымыз керек!
Біз сыныппыз!
Сіз емессіз!
Кейбір кальмарларды өлтіріп, оларды шіріп алайық
Қарақшылықпен жұмыс істейтін кісі өлтіру дағдыларымен
Болашақ бізді толғандыратын жер
Шақпақ құлпы мылтықпен жүрекке ату
Олардың миын бөтелке роммен езіңіз
Біз сыныппыз!
Сіз емессіз!
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз