Төменде әннің мәтіні берілген Girl Next Door , суретші - Alessia Cara аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alessia Cara
Never have I ever been someone who’s had it all
Like not at all, yeah
And on occasion I could think too much
I get uncomfortable, hide behind my walls
And I talk in circles
But at least I say what I mean
And I rock my heart on the sleeve of my t-shirt
So if I should die tomorrow, I’d die with all of me on me
And if I give back the time that I’ve borrowed
I know I gave everything, everything
And no, you won’t
No, you won’t forget, forget me no
No, you won’t
No, you won’t forget, forget this girl next door
No, no, no, no
Never have I ever met someone who worries like I do
That’s nothing new, yeah
And I don’t really like to get dressed up
What’s it to you?
I know what I can do
And I’m not Bowie, Prince or Queen
But at least I do what I dream
And I rock my soul on both sleeves of my t-shirt
So if I should die tomorrow, I’d die with all of me on me
And if I give back the time that I’ve borrowed
I know I gave everything, everything
And no, you won’t
No, you won’t forget, forget me no
No, you won’t
No, you won’t forget, forget this girl next door
And I may not’ve been a genius
I’m just a girl with some reasons to stay Plain Jane
But I won’t go, do you hear me?
I’ll be sure not to leave 'fore you know my name
If I should die tomorrow, I’d die with all of me
And if I give back the time that I’ve borrowed
I know I gave everything
And no, you won’t (You won’t)
No, you won’t (You won’t) forget (Forget), forget me no
No, you won’t (You won’t)
No, you won’t (You won’t) forget, forget this girl next door
Ешқашан менде болған адам болған емес
Мүлде жоқ сияқты, иә
Кейде мен тым көп ойлануым мүмкін
Мен ыңғайсызданып, қабырғамның артына жасырынамын
Мен шеңбер сөйлеймін
Бірақ, кем дегенде, мен не айтқым келетінін айтамын
Ал мен футболкамның жеңінде жүрегімді тербетемін
Егер мен ертең өлсем, мен менімен бірге өлемін
Ал қарызға алған уақытымды қайтарсам болса
Мен бәрін бергенімді білемін
Және жоқ, сіз болмайсыз
Жоқ, ұмытпайсың, мені ұмыт жоқ
Жоқ, болмайсыз
Жоқ, ұмытпайсың, көрші қызды ұмыт
Жоқ, жоқ, жоқ, жоқ
Мен сияқты уайымдайтын адамды ешқашан кездестірмедім
Бұл жаңалық емес, иә
Мен киінгенді ұнатпаймын
Сізге не болды?
Мен не істей алатынымды білемін
Мен Боуи, Ханзада немесе Королева емеспін
Бірақ, кем дегенде, мен армандаған нәрсені істеймін
Мен футболкамның екі жеңіне де жанымды саламын
Егер мен ертең өлсем, мен менімен бірге өлемін
Ал қарызға алған уақытымды қайтарсам болса
Мен бәрін бергенімді білемін
Және жоқ, сіз болмайсыз
Жоқ, ұмытпайсың, мені ұмыт жоқ
Жоқ, болмайсыз
Жоқ, ұмытпайсың, көрші қызды ұмыт
Мен данышпан болмаған шығармын
Мен қарапайым қызбын
Бірақ мен бармаймын, мені естисің бе?
Менің атымды білмейінше, кетпейтініме сенімдімін
Егер ертең өлсем, мен бәрімен бірге өлемін
Ал қарызға алған уақытымды қайтарсам болса
Мен бәрін бергенімді білемін
Жоқ, сіз алмайсыз (сіз болмайсыз)
Жоқ, сен ұмытпайсың (Ұмытпайсың), мені ұмытпайсың жоқ
Жоқ, сіз алмайсыз (сіз)
Жоқ, сіз бұл көрші қызды ұмытпайсыз (ұмытпайсыз).
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз