Luna Tu - Alessandro Safina

Luna tu

Quanti sono i canti che hai ascoltato gia

Desideri che attraverso i secoli

Han solcato il cielo per raggiungerti

Porto per poeti che non scrivono

E che il loro sennospesso perdono

Tu accogli i sospiri di chi spasima

E regali un sogno ad ogni anima

Luna che mi guardi adesso ascoltami

Only you can hear my soul, only you can hear my soul

Luna tu

Che conosci il tempo delléternita

E il sentiero stretto della verita

Fa piu luce dentro questo Cuore mio

Questo cuore d’uomo che non sa, non sa

Che l’amore puo nascondere il dolore

Come un fuoco ti puo brucaire l’amima

Only you can hear my soul, omly you can hear my soul

Luna tu

Tu rischiari il cielo e la sua immensita

E ci mostri solo la meta che vuoi

Come poi facciama quasi sempre noi

Angeli di creta che non volano

Anime di carta che si incendiano

Couri come foglie che poi cadono

Sogni fatti d’aria che svaniscono

Figli della terra e figli tuoi che sai

Che l’amore puo nascondere il dolore

Che l’amore puo nascondere il dolore

Come un fuoco ti puo brucaire l’amima

Come un fuoco ti puo brucaire l’amima

Come un fuoco ti puo brucaire l’amima

Alba lux, diva mea, diva es silentissima

Ma e con l’amore che respira il nostro cuore

E la forza che tutto muove e illumina

Choeur: Only you can hear my soul, omly you can hear my soul

Alba lux, diva mea, diva es silentissima

ай сен

Сіз қанша ән тыңдадыңыз

Ғасырлар бойы тілеңіз

Олар саған жету үшін аспаннан өтті

Жазбайтын ақындарға арналған порт

Және бұл олардың әйтпесе жиі кешіруі

Қиналғандардың күрсінісін құптайсың

Әр жанға арман бер

Ай маған қарап тұр енді мені тыңда

Менің жанымды сен ғана естисің, жанымды сен ғана естисің

ай сен

Мәңгілік уақытты білесің

Бұл ақиқаттың тар жолы

Осы жүрегіме көбірек нұр құйыңыз

Білмейтін адамның бұл жүрегі білмейді

Бұл махаббат ауырсынуды жасыра алады

От сияқты жаныңды жая алады

Менің жанымды сен ғана естисің, жанымды сен естисің

ай сен

Сіз аспанды және оның шексіздігін нұрландырасыз

Ал сіз бізге өзіңіз қалаған бағытты көрсетіңіз

Біз әрқашан дерлік жасаймыз

Ұшпайтын балшықтан жасалған періштелер

Отқа оранатын қағаз жандар

Кури жапырақтарды ұнатады, содан кейін олар түседі

Жоғалатын ауадан жасалған армандар

Жердің балалары және сіз білетін балаларыңыз

Бұл махаббат ауырсынуды жасыра алады

Бұл махаббат ауырсынуды жасыра алады

От сияқты жаныңды жая алады

От сияқты жаныңды жая алады

От сияқты жаныңды жая алады

Alba lux, diva mea, diva es silentissima

Бірақ біздің жүрегіміз махаббатпен дем алады

Бұл барлық нәрсені қозғалысқа келтіретін және жарықтандыратын күш

Хор: Менің жанымды сен ғана естисің, жанымды сен естисің

Alba lux, diva mea, diva es silentissima