Төменде әннің мәтіні берілген Of Many Colors , суретші - Alela Diane аудармасымен
Аудармасы бар түпнұсқа мәтін
Alela Diane
Indigo is blue like the you of me or you
Ebony is darker than the deepest
Emerald like the water we swam in for a while
To a man of many colors I give word
He’s a charmer, my man of many colors
He sings till hours take him well past midnight
His indigo in evenin' skies, ebony on moonless night
But he’s emerald, come the morning through the window, ooh
Indigo is blue like the you of me or you
Ebony is darker than the deepest
Emerald like the water we swam in for a while
To a man of many colors I give word
Amidst the gold there is dust in every heart
And in the blue there is a web of tangled thoughts
Oh, how the crystals mix with shards of broken glass
We tried to take the danger from the plight of crimson red
But all left stare me blindly through the colors and the fog
Indigo is blue like the you of me or you
Ebony is darker than the deepest
Emerald like the water we swam in for a while
To a man of many colors I gave word
By the light of a match, I caught the colors in my hand
And the sun threw this old stone
It is red on jam, amber, blue and violet
Like graffiti, scattered leaves dropped the cold mat, ooh
Indigo is blue like the you of me or you
Ebony is darker than the deepest
Emerald like the water we swam in for a while
To a man of many colors I gave word
To a man of many colors I gave word
To a man of many colors I gave word
Индиго көгілдір түсті
Қара ағаш ең тереңнен күңгірт
Изумруд біз біраз жүзген су сияқты
Түрлі-түсті адамға сөз беремін
Ол сүйкімді, менің көп түсті адамым
Ол түн ортасынан өткенге дейін ән айтады
Оның индигосы кешкі аспанда, қара ағаш айсыз түнде
Бірақ ол изумруд, таңертең терезеден келіңіз, ооо
Индиго көгілдір түсті
Қара ағаш ең тереңнен күңгірт
Изумруд біз біраз жүзген су сияқты
Түрлі-түсті адамға сөз беремін
Алтынның арасында әрбір жүректе шаң бар
Ал көк түсте шиеленіскен ойлар торы бар
О, кристалдар сынған әйнектің сынықтарымен қалай араласады
Біз қауіпті қызыл түстен кейін қауіпті қызылдан алуға тырыстық
Бірақ сол жақтағылардың бәрі түстер мен тұманның арасынан маған соқыр қарап тұр
Индиго көгілдір түсті
Қара ағаш ең тереңнен күңгірт
Изумруд біз біраз жүзген су сияқты
Түрлі-түсті адамға сөз бердім
Матчтың аяғында мен өзімнің түстерімді ұстадым
Ал күн мына ескі тасты лақтырды
Кептеліс, кәріптас, көк және күлгін түсте қызыл түсті
Граффити сияқты, шашыраңқы жапырақтар суық төсенішті тастады, ооо
Индиго көгілдір түсті
Қара ағаш ең тереңнен күңгірт
Изумруд біз біраз жүзген су сияқты
Түрлі-түсті адамға сөз бердім
Түрлі-түсті адамға сөз бердім
Түрлі-түсті адамға сөз бердім
Әртүрлі тілдегі әндер
Барлық тілдерге жоғары сапалы аудармалар
Қажетті мәтіндерді секундтарда табыңыз